Hatoba

Cais do Coração

Hatoba

Puxando o coração da mulherOnna gokoro wo hiki sai te
Na beira do cais, sem voz, a gente se despedekiteki hito koe naku hatoba
Mais triste que a morte, a separação vemshinu yori kanashii wakare ga kuru to
Sem saber, eu estava tão bobashirazu ni itanoyo bakadeshita
Ah, ah, não vá emboraaa aa ika naide
Deixe-me aqui, o barco já partiuwatashi wo nokoshi te fune ga iku

Sabendo do imposto do amor (moro)Koi no zei (moro) sawo shiri nagara
Dessa vez, vou acreditar que vai dar certokondo kosowato shinji tano
Na maré do seu suspiro, eu balançavaanata no toiki no namima ni yure ta
A felicidade daquele dia, quero de voltaano nichi no shiawase kaeshi teyo
Ah, ah, mesmo que eu te ameaa aa itoshi temo
O homem é volúvel, o barco da separaçãootoko wa kimagure wakare fune

Mesmo que digam que é um homem assimAnna otoko to iwa retemo
Não consigo esquecer, não tenho raivaomoi kirenai nikume nai
Alguém que se torne seu rioanata no kawa rini naru hito nante
Não existe em nenhum lugar deste mundokono yono dokonimo inainoyo
Ah, ah, me leve juntoaa aa tsure tette
Deixe-me dentro, o barco já partiuwatashi wo naka sete fune ga iku