Supermujeres (feat. Ana Bárbara)

Supermulheres (feat. Ana Bárbara)

Supermujeres (feat. Ana Bárbara)

Eu costumava achar que poderia ser meu próprio heróiI used to think I could be my own hero
Agora sou mais como meu pior inimigoNow I'm more like my worst enemy
Já se passaram 100 dias correndo na reservaIt's been 100 days of running on zero
Mas sou mais rápido que uma bala quando se trata de colocar toda a culpa em mimBut I'm faster than a bullet when it comes to putting all the blame on me

SupermulherSupermujer
Por que você quer descer?¿Por qué quieres bajar?
Você é maior voando em direção ao céuEres más grande volando hacia el cielo
Não olhe para trásNo des vuelta atrás
SupermulherSupermujer
Você está cansada de lutarCansada estás de luchar
Sei que a insegurança te invadeSé que te invade la inseguridad
E sua capa de heroína você tem e quer pendurarY tu capa de héroe la tienes y quieres colgar
Sinto falta da supermulherExtraño a la supermujer

Quando criança, lutava com espadas de madeiraDe niña peleaba con espadas de palo
Sem saber que uma guerra ia chegarSin saber que una guerra iba a venir
Agora me escondo atrás deste panoAhora me escondo detrás de este telón
E tenho medo que façam isso bem na minha frenteY me da temor que lo hagan justo enfrente de mi

SuperwomanSuperwoman
Por que você teve que descer?Why'd you have to come down?
Você costumava levar todas as suas esperanças para o céuYou used to fly all your hopes to the sky
Agora você tem medo das nuvensNow you're scared of the clouds
SuperwomanSuperwoman
Você não está cansada do chão?Aren't you tired of the ground?
Sei que você acha que é mais seguro, então se disseI know you think that it's safer so you told yourself
Pendure a capa, seja como todo mundoHang up the cape, be like everyone else
Oh, eu sinto falta da superwomanOh, I miss superwoman

Eu posso não ser a heroína que eu era quando criançaI may not be the hero that I was a kid
Mas preciso acreditar como aquela garotinha acreditavaBut I need to believe like that little girl did

SuperwomanSuperwoman
Por que você teve que descer?Why'd you have to come down?
Você é maior voando em direção ao céuEres más grande volando hacia el cielo
Não olhe para trásNo des vuelta atrás
SupermulherSupermujer
Você está cansada de lutarCansada estás de luchar
Sei que a insegurança te invadeSé que te invade la inseguridad
E a capa de heroína você tem e quer pendurarY la capa de héroe la tienes y quieres colgar
Sinto falta da supermulherExtraño a la supermujer
Oh, eu sinto falta da superwomanOh, I miss superwoman