Abonde en moi
Morijah
Abundante Em Mim
Abonde en moi
A Bíblia diz: O que te preenche é o que te guiaLa bible dit que: C'qui te remplit est ce qui te conduit
É verdade que existem mil e um DeusC'est vrai qu'il ya mille et un Dieu
Mas foi você quem eu escolhiMais c'est Toi que j'ai choisi
Então encha meu copoAlors rempli ma coupe
Que estou bêbado com vocêQue de toi je sois ivre
Porque não há presente maiorCar il n'y a pas plus grand cadeau
Do que o do Teu EspíritoQue celui de Ton Esprit
Ó Senhor sem Ti é vazioÔ Seigneur sans Toi c'est le vide
Já não entendo o que está acontecendo comigoJe ne comprends plus c'qui m'arrive
Os caminhos do inimigo me atraemLes voies de l'ennemi m'attirent
Eu luto porque sim, eu quero viverJe me bats car oui, je veux vivre
Ó Senhor, sem você há vazioÔ Seigneur sans toi c'est le vide
Já não entendo o que está acontecendo comigoJe ne comprends plus c'qui m'arrive
Os caminhos do inimigo me atraemLes voies de l'ennemi m'attirent
Eu luto porque sim, eu quero viver simJe me bats car oui, je veux vivre yeah
Abundante em mimAbonde en moi
É o grito do meu coraçãoC'est le cri de mon cœur
Abundante em mimAbonde en moi
É um suspiro que sobeC'est un soupir qui monte
Abundante em mimAbonde en moi
É o grito do meu coraçãoC'est le cri de mon cœur
Abundante em mimAbonde en moi
Abundante em mim, ah-ahAbonde en moi, ah-ah
Eu olho de todos os ladosMoi je regarde de tous les côtés
Eu não vejo ninguémJe ne vois personne
Eu mostro um sorriso amareloJ'affiche un sourire jaune
Para evitar ser questionadoPour éviter qu'on me questionne
A Bíblia diz: Tu és o Espírito da verdadeLa bible dit que: Tu es l'Esprit de vérité
E eu sei disso diante de seus olhosEt je sais que devant Tes yeux
Nada está escondido (nada está escondido)Rien n'es caché (rien n'es caché)
Senhor, vim me jogar aos Teus pésSeigneur je suis venu me jeter à Tes pieds
Porque sou uma oferenda, posso me salvarCar je suis offrande, je peux me sauver
Ó Senhor sem Ti é vazioÔ Seigneur sans Toi c'est le vide
Eu não entendo mais o que está acontecendo comigo (não, não, não)Je ne comprends plus ce qui m'arrive (non, non-non)
Os caminhos do inimigo me atraemLes voies de l'ennemi m'attirent
Eu luto porque sim, eu quero viverJe me bats car oui, je veux vivre
Ó Senhor sem Ti é vazioÔ Seigneur sans Toi c'est le vide
Já não entendo o que está acontecendo comigoJe ne comprends plus ce qui m'arrive
Os caminhos do inimigo me atraemLes voies de l'ennemi m'attirent
Eu luto porque sim, quero viver (porque sim, quero viver)Je me bats car oui, je veux vivre (car oui, je veux vivre)
Abundante em mimAbonde en moi
(Senhor minha vida) é o clamor do meu coração(Seigneur ma vie) c'est le cri de mon cœur
Abundante em mimAbonde en moi
(Sim, é-é-é, é) é um suspiro que sobe(Yeah, eh-eh-eh, eh) c'est un soupire qui monte
Abundante em mim, ah-ah-ahAbonde en moi, ah-ah-ah
(É um suspiro que sobe) é o preço do meu coração(C'est un soupir qui monte) c'est le prix de mon coeur
Abundante em mimAbonde en moi
Abundante (sim, abunda em mim)Abonde (oui, Abonde en moi)
Eu, ah-ah (sim, é-é, sim, é-é)Moi, ah-ah (yeah, eh-eh, yeah, eh-eh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morijah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: