Everlasting

Eterno

Everlasting

Yawaraka na Hikari no naka ni furisosogu hai umore fureteita
やわらかなひかりのなかふりそそぐはいにうもれふれていた
Yawaraka na hikari no naka furisosogu hai ni umore fureteita
Ukabeta negai wa itsu não ka oi yami e toketa
うかべたねがいはいつのひかやみへとけた
Ukabeta negai wa itsu no hi ka yami e toketa

Yubisaki de názoru você ni Asu no koto hikisaite nakushiteta
ゆびさきでなぞるようにあすのことひきさいてなくしてた
Yubisaki de nazoru you ni asu no koto hikisaite nakushiteta
Hikari wa ousar ni ni terasu demonstração byoudou não?
ひかりはだれにでもびょうどうにてらすの
Hikari wa dare ni demo byoudou ni terasu no?

ASETA heya ni saita sabita íris itsuka negau kara
あせたへやにさいたさびたいりすいつかねがうから
Aseta heya ni saita sabita iris itsuka negau kara

Todos, mas inútil
All but useless
All but useless
Assim como você pode adotá-la
You might as well embrace it
You might as well embrace it
O fim da sua vida
The ending of your life
The ending of your life

Kanadeai hagareochiteku kawaita sekai sae mo
かなであいはがれおちてくかわいたせかいさえも
Kanadeai hagareochiteku kawaita sekai sae mo
Yagate iroase Fuhai sareteku
やがていろあせふはいされてく
Yagate iroase fuhai sareteku
Barabara ni ni Naraku Ochita Kasuka na hikari sae mo
ばらばらにならくにおちたかすかなひかりさえも
Barabara ni naraku ni ochita kasuka na hikari sae mo
Subete ubaware asu o nakushita
すべてうばわれあすをなくした
Subete ubaware asu o nakushita

Ima mujou ni subete ga owaru
いまむじょうにすべてがおわる
Ima mujou ni subete ga owaru
Yuitsu não hikari sae ushinatte kieteku
ゆいつのひかりさえうしなってきえてく
Yuitsu no hikari sae ushinatte kieteku

ASETA heya ni saita sabita íris itsuka negau kara
あせたへやにさいたさびたいりすいつかねがうから
Aseta heya ni saita sabita iris itsuka negau kara

Todos, mas inútil
All but useless
All but useless
Assim como você pode adotá-la
You might as well embrace it
You might as well embrace it
O fim da sua vida
The ending of your life
The ending of your life

Kanadeai hagareochiteku kawaita sekai sae mo
かなであいはがれおちてくかわいたせかいさえも
Kanadeai hagareochiteku kawaita sekai sae mo
Yagate iroase Fuhai sareteku
やがていろあせふはいされてく
Yagate iroase fuhai sareteku
Barabara ni ni Naraku Ochita Kasuka na hikari sae mo
ばらばらにならくにおちたかすかなひかりさえも
Barabara ni naraku ni ochita kasuka na hikari sae mo
Subete ubaware asu o nakushita
すべてうばわれあすをなくした
Subete ubaware asu o nakushita

Eu não posso esquecer eterna
I can't forget everlasting
I can't forget everlasting
Hitotsu no negai Komete utai tsudzuketa
ひとつのねがいこめてうたいつづけた
Hitotsu no negai komete utai tsudzuketa
Kono mi ga hatetemo
このみがはてても
Kono mi ga hatetemo

Yawaraka na Hikari no naka ni furisosogu hai umore fureteita
やわらかなひかりのなかふりそそぐはいにうもれふれていた
Yawaraka na hikari no naka furisosogu hai ni umore fureteita