Christian Dior

Christian Dior

Christian Dior

Christian Dior
Christian Dior
Você desperdiçou sua vida
You wasted your life
Com aromas e roupas
On aroma and clothes
Tecidos e tinturas
Fabric and dyes

Christian Dior
Christian Dior
Você desperdiçou sua vida
You wasted your life
Com grandeza e estilo
On grandeur and style
E fazendo sorrir os pobres ricos
And making the poor rich smile

Você poderia ter corrido feito um louco
You could have run wild
Nos becos escondidos de Lyon ou Marselha
On the backstreets of Lyon or Marseille
Descuidado e sequer sentindo as pernas e chapado
Reckless and legless and stoned
Engravidando mulheres
Impregnating women
Ou beijando os loucos garotos de rua de Nápoles
Or kissing mad street boys from Napoli
Que não sabiam nem escrever seus próprios nomes
Who couldn't even write their own name

Christian Dior
Christian Dior
Você desperdiçou sua vida
You wasted your life
Sensualmente apalpando a textura de uma manga
Sensually stroking the weaves of a sleeve

Você poderia ter corrido feito um louco
You could have run wild
Nos becos escondidos de Lyon ou Marselha
On the backstreets of Lyon or Marseille
Descuidado e sequer sentindo as pernas e chapado
Reckless and legless and stoned
Engravidando mulheres
Impregnating women
Ou beijando os loucos garotos de rua de Nápoles
Or kissing mad street boys from Napoli
Que não sabiam sequer soletrar o nome errado
Who couldn't even spell the wrong name

Oh, Christian Dior
Oh, Christian Dior
Christian Dior
Oh, Christian Dior

Quando você me olha
When you look at me
O fracasso é tudo que você vê
Failure is all that you see
Eu disciplino meus dias tal qual Christian Dior
I discipline my days just like Christian Dior

Eu poderia ter corrido louco e orgulhosamente
I could've run loudly and proudly
Ou forçado uma entrada
Or forcible entrian
Moralmente falido
Morally bankrupt
E nunca ser conhecido como violento
And never known violent
E tragado para o que me assusta
And drawn to what scares me
E assustado pelo o que me entedia
And scared of what bores me
Anos sozinho jamais serão devolvidos
Years alone will never be returned

Christian Dior
Christian Dior
O radical de Lion, oh
Lionise maverick, ah
Crie, se puder, oh
Design if you can, ah
A maneira de ser um homem simplesmente, oh
The way to just be a man, ah
Ser um homem simplesmente, oh
To just be a man, ah

Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Oh, Christian Dior
Oh, Christian Dior