395px

Chuva Purificadora

Mors Principium Est

Cleansing Rain

I see when the sky turns black
The clouds start to cry
Then the rain starts to fall
It feels like a burning acid
The tears run down my cheek
I don't know what is happening
I hope the rain will never end

This rain will wash away my sins
It almost feels like a second skin

The burning feeling
That I have when the sun comes out
Could the storm just appear to the sky
And push away the sun
I have always lived in the rain
For me it's not a game
Through the tears the moon looks silver
And the flames makes me feel so cold

This rain will wash away my sins
It almost feels like a second skin

These tears falling
Blinding, taunting
Endless mourning
My tears falling
These eyes bleeding
Endless yearning
Blinding, taunting
My tears falling

Chuva Purificadora

Eu vejo quando o céu fica negro
As nuvens começam a chorar
Então a chuva começa a cair
Parece um ácido ardente
As lágrimas escorrem pelo meu rosto
Não sei o que está acontecendo
Espero que a chuva nunca acabe

Essa chuva vai lavar meus pecados
Quase parece uma segunda pele

A sensação de queimação
Que eu sinto quando o sol aparece
Será que a tempestade poderia surgir no céu
E afastar o sol?
Eu sempre vivi na chuva
Pra mim não é um jogo
Através das lágrimas a lua brilha prateada
E as chamas me fazem sentir tão frio

Essa chuva vai lavar meus pecados
Quase parece uma segunda pele

Essas lágrimas caindo
Cegando, provocando
Luto sem fim
Minhas lágrimas caindo
Esses olhos sangrando
Desejo interminável
Cegando, provocando
Minhas lágrimas caindo

Composição: Jori Haukio