Hope

Esperança

Hope

Apenas deite-me em sombras profundas
Just lay me down in shadows deep
Mas não adormeça, dizem as vozes
Don't fall asleep the voices say
Eu dormirei um pouco antes de nos encontrarmos
I'll sleep a while before we meet
De qualquer modo esta é a minha última vez
This is my last time anyway

Não me deixe sonhar com coisas que temo
Don't let me dream of things I fear
Eu sei agora, a esperança nunca foi verdadeira
I know now, hope was never true
Para diminuir a dor, eu a deixo por perto
To lessen pain I keep it near
A única coisa que eu aprendi com você
The only thing I ever learned from you

Tudo o que faço ou digo
Everything I do or say
Vai-se embora
Whispers myself away
Desaparecer deste mundo
Fade from this world
Eu viro o meu rosto
I turn my face
E espero queimar
And hope to burn
Deste mundo
From this world