H

H

H

Tentando duro sobreviver à devastação nuclearTrying hard to survive the nuclear devastation
Sob abrigo por um ano, talvez maisUnder shelter for a year maybe more
Procurando comida que pode ter sobrevivido à radiaçãoScrounging for food that may have survived the source of radiation
No meio da escuridão debaixo do chãoAmidst the darkness lying below the floor
A tragédia de Hiroshima, o extermínio de uma naçãoThe tragedy of Hiroshima, the killing of a nation
Uma forma lógica de acabar com uma guerra sangrentaA logical way to end a bloody war
Os poucos sobreviventes juntos em uma congregaçãoThe lone survivors all together in a congregation
Orando por misericórdia atrás de uma porta de chumboPraying for mercy behind a leadened door

Abrigados, abrigados da tempestade, despedaçadosSheltered, sheltered from the storm, shattered

Os kamikazes e os Maxis sofrendo condenaçãoThe kamikazes and the Maxis suffering condemnation
Se perguntando se algum dia vão conseguir viverWondering if they'll ever stay alive
Procurando maneiras de acalmar a constante agitaçãoLooking for ways to pacify the constant aggravation
Sob pressão para deixar todos sobreviveremUnder pressure to let them all survive
A tragédia de Hiroshima, o extermínio de uma naçãoThe Tragedy of Hiroshima, the killing of a nation
Centenas de milhares de pessoas deixadas para morrerHundreds of thousands of people left to die
Nuvens nucleares cercam os túmulos sem muita admiraçãoNuclear clouds surround the tombs with little admiration
As crianças no abrigo começam a chorarThe children in the shelter start to cry

Abrigados, abrigados da tempestade, despedaçadosSheltered, sheltered from the storm, shattered

Levando os prisioneiros, tirando suas vidasTaking away the prisoners, taking away their lives
Tirando sua liberdadeTaking away their freedom
Eles não vão sobreviver aos abrigos, não vão sobreviver à dorThey won't survive the shelters, they won't survive the pain
Não vão sobreviver às memóriasThey won't survive the memories
Gritando por paz, gritando de nojoCrying out for peace, crying in disgust
Gritando na ignorânciaCrying out in ignorance
Lutando uma batalha perdida, lutando uma causa perdidaFighting s losing battle, fighting s lost cause
Lutando contra a hipocrisia de lutar uma guerra nuclearFighting against the hypocrisy of fighting a nuclear war