Fading
the sun is gone
clouds arise
no beam of light
(and I can't forget
and I can't forgive)
the light is gone
darkness stays
no hope in darkness
(and I can't forget
and I can't forgive)
too many things stand open
too many questions remain
in this time I have to walk alone
you say you need me but I can't believe
I can't trust you, too much of your lies
we better walk our own ways from now
all hope is gone
despair remains
nothing's left
nothing else
(and I can't forget
and I can't forgive)
too deaf to hear
too blind to see
too exhausted to speak
too numb to feel
i'm broken
too many things stand open
too many questions remain
in this time I have to walk alone
you say you need me but I can't believe
I can't trust you, too much of your lies
we better walk our own ways from now
my life is gone
void remains
a mortal void
that wipes me out
(and I can't forget
and I can't forgive)
even pain is gone
nothing remains
nothing's left
nothing
(and I can't forget
and I can't forgive)
in this time I have to walk alone
you say you need me but I can't believe
I can't trust you, too much of your lies
we better walk our own ways from now
out of order
no stand by mode
(and I can't forget
and I can't forgive)
Desvanecendo
o sol se foi
as nuvens surgem
nenhum raio de luz
(e eu não consigo esquecer
e eu não consigo perdoar)
a luz se foi
as trevas ficam
sem esperança na escuridão
(e eu não consigo esquecer
e eu não consigo perdoar)
muitas coisas estão em aberto
muitas perguntas permanecem
neste momento eu tenho que andar sozinho
você diz que precisa de mim, mas eu não consigo acreditar
eu não posso confiar em você, suas mentiras são demais
é melhor seguirmos nossos próprios caminhos a partir de agora
toda esperança se foi
a desesperança permanece
nada ficou
nada mais
(e eu não consigo esquecer
e eu não consigo perdoar)
muito surdo para ouvir
muito cego para ver
muito exausto para falar
muito insensível para sentir
eu estou quebrado
muitas coisas estão em aberto
muitas perguntas permanecem
neste momento eu tenho que andar sozinho
você diz que precisa de mim, mas eu não consigo acreditar
eu não posso confiar em você, suas mentiras são demais
é melhor seguirmos nossos próprios caminhos a partir de agora
minha vida se foi
um vazio permanece
um vazio mortal
que me consome
(e eu não consigo esquecer
e eu não consigo perdoar)
até a dor se foi
nada permanece
nada ficou
nada
(e eu não consigo esquecer
e eu não consigo perdoar)
neste momento eu tenho que andar sozinho
você diz que precisa de mim, mas eu não consigo acreditar
eu não posso confiar em você, suas mentiras são demais
é melhor seguirmos nossos próprios caminhos a partir de agora
fora de controle
sem modo de espera
(e eu não consigo esquecer
e eu não consigo perdoar)