Vampiric Night
Vampiric Night
Your skin and your blood like
White roses and red wine -
Perfect satisfaction
Of my needs
Your eyes used to be bright
And shine with divine light
Now it's going out
With my bite
Wisdom and knowledge, sorrow and joy
Need and desire, cold beauty and fire
Suffer and happiness, mysteries solved
Fulfill your body as you get involved
Fright!
Awe in delight!
Beware of the light!
Nobody's your master except for the night.
Blood of an innocent child
So sweet and warm, you get wild!
Night! Feed us till the sun brings light!
Day! Let us live till next night!
Vampiric night!
Live till the sunlight!
Now! Can you call your life an existence?
Or can you call your existence a life?
Vampiric night, unholy night!
Moonlight, be our guide!
Noite Vampírica
Noite Vampírica
Sua pele e seu sangue como
Rosas brancas e vinho tinto -
Satisfação perfeita
Das minhas necessidades
Seus olhos costumavam brilhar
E reluzir com luz divina
Agora estão se apagando
Com a minha mordida
Sabedoria e conhecimento, tristeza e alegria
Necessidade e desejo, beleza fria e fogo
Sofrimento e felicidade, mistérios resolvidos
Preencha seu corpo enquanto você se envolve
Medo!
Admiração em deleite!
Cuidado com a luz!
Ninguém é seu mestre, exceto pela noite.
Sangue de uma criança inocente
Tão doce e quente, você enlouquece!
Noite! Nos alimente até o sol trazer luz!
Dia! Deixe-nos viver até a próxima noite!
Noite vampírica!
Viva até a luz do sol!
Agora! Você pode chamar sua vida de existência?
Ou pode chamar sua existência de vida?
Noite vampírica, noite profana!
Luz da lua, seja nosso guia!