Apology From Hades TRADUÇÃO - Mother Juniper (Impressão)

I'm sorry Persephone

I was awful

You burst and bloom

The first of Spring

In the wild

Lovingly

I took you to the underworld

Just so you could be my girl

I didn’t have that much to say

But I kept you with me anyway

I'm sorry Persephone

I'm a monster

When I fed you pomegranate seeds

Like a dark birth

Winter comes too early

Too early for me

I should've let you go

Not taken you from sleep

Desculpe, Perséfone

Eu fui terrível

Você explode e floresce

A primeira da Primavera

Na natureza

Com amor

Eu te levei para o submundo

Apenas para que você fosse minha garota

Eu não tinha muito a dizer

Mas te mantive comigo de qualquer maneira

Desculpe, Perséfone

Eu sou um monstro

Quando te dei sementes de romã

Como um nascimento sombrio

O inverno chega muito cedo

Muito cedo para mim

Eu deveria ter te deixado ir

Não te tirado do sono

Composição: Lindsay Skedgell