All The Dying

Todas As Mortes

All The Dying

Quando eu vejo um rosto de anonimato
When I see a face of anonymity
Chorando na rua, faz algo comigo
Crying on the street, it does something to me
Eu faço acreditar na doença, tragédia
I make believe malady, tragedy

Flores no túmulo é uma coisa linda
Flowers on the grave is a beautiful thing
Porque flores no túmulo ainda significam que estão pegando algo
'Cause flowers on the grave still means they're getting something
Mas quando as flores não estão lá, e o túmulo está vazio
But when the flowers ain't there, and the grave is bare
Eu penso em velhos ossos mortos que não pegam os deles
I think of old dead bones that don't get theirs

Eu penso em todos os açougueiros e toda a carne
I think of all the butchers and all the beef
Eu penso em todas as moscas e todo o calor
I think of all the flies in all the hеat
Eu penso em todas as mortes e mortes e mortes
I think of all the dying and dying and dying

Mortes e mortes e decompor
Dying and dying and decomposing
Morrer e morrer de verdade
Dying and dying's for real

Quando eu vejo os condenados em suas retas terríveis
Whеn I see the damned in their dire straights
Condenando todos os homens com esses nomes Americanos
Damning all the men with those American names
Eu digo " não condene o homem, condene sua mão
I say: Don't damn the man, damn your hand
Por fechar o punho e balançar por aí "
For makin' a fist and shaking it all around
Condene a mão, condene sua mão
Damn the hand, damn your hand

Oh você pode condenar os açougueiros e condenar a carne
Oh, you can damn the butchers and damn the beef
Oh, você pode condenar as moscas em todo o calor
Oh, you can damn the flies in all the heat
Ou você pode condenar a morte e morrer e a morte
Or you can damn the dying and dying and dying

(Porra!)
(Fuck!)

Morrer e morte e decompor
Dying and dying and decomposing
Morrer e morrer de verdade
Dying and dying's for real
Morrer e morte e flores
Dying and dying and pounds of posy
Morrer e morrer é para sempre
Dying and dying's forever

Quando eu ouço o choro de uma sirene de noite
When I hear the crying of a siren in the night
Eu penso em pilhas de pessoas se contorcendo, lutando por suas vidas
I think of piles of writhing people, fighting for their lives
Eu vejo uma imagem de um corpo, quebrado e vermelho como beterraba
I see an image of a body, broken and beet red
Eu ouço os anjos cantando a capella para os mortos
I hear the a cappella angels singing for the dead

Eu penso em todos os açougueiros e toda a carne
I think of all the butchers and all the beef
Eu penso em todas as moscas e todo o calor
I think of all the flies in all the heat
Eu penso em toda a terra que forra uma cama para ossos
I think of all the dirt that lays a bed for bones
Eu penso em todas as palavras que são escritas nas pedras
I think of all the words that get written on the stones
Eu penso em todo o surfe que vem batendo nas almas
I think of all the surf that come crashing over souls
Eu penso em toda a morte
I think of all the dying
Toda a morte
All the dying
Toda a morte
All the dying
Toda a morte
All the dying