Home Recording
Mother Mother
Gravação Caseira
Home Recording
Não há nada que eu odeie mais do que uma gravação caseira
There's nothing I hate more than a home recording
Não há nada para curtir em uma gravação caseira
There's nothing to enjoy about a home recording
Não há nada que odiamos mais do que esta gravação caseira
There's nothing we hate more than this home recording
Então, esperamos que você goste da nossa gravação caseira
So we hope that you enjoy our home recording
Porque não há nada para desfrutar nesta gravação caseira
'Cause there's nothing to enjoy about this home recording
Sim, esperamos que você ame nossa pequena gravação caseira (e então a gente faz isso)
Yeah, we hope that you just love our little home recording (and then let's do this)
Não há nada que odiamos mais do que essa gravação caseira (não consigo me ouvir)
There's nothing we hate more than this home recording (I can't hear myself)
Sim, esperamos, esperamos, esperamos que você não ache ela chata
Yeah, we hope, we hope, we hope that you don't think it's boring
Sim, esperamos, esperamos, esperamos que ela te deixe de alto astral
Yeah, we hope, we hope, we hope that it just sends you soaring
Sim, esperamos, esperamos, que seja bom à noite e de manhã
Yeah, we hope, we hope, it's good at night and in the morning
Porque não há nada para desfrutar nesta gravação caseira
'Cause there's nothing to enjoy about this home recording
Eu quero fazer de novo
I wanna do it again
Eu não quero essa take
I don't want that one on there
Para com isso
Stop it
Nós não vamos colocar
We don't put it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: