Nobody Escapes
Mother Mother
Ninguém Escapa
Nobody Escapes
Uma água-viva, um gigolô, um político
A jellyfish, a gigolo, a politic
Não faz a menor diferença, não
Don't make a lick of dik, no
Ninguém aqui, ninguém escapa
Nobody here, nobody escapes
Um cachorrinho, uma borboleta
A puppy dog, a butterfly
Senhoras e bebês, vocês são os primeiros da fila
Ladies and babies, you're first in line
Ninguém aqui, ninguém escapa, amém, sim
Nobody here, nobody escapes, amen, yeah
E eles não pegarão leve com você
And they won't go easy on you
Só porque você é magro
Just 'cause you're skinny
E eles não pegarão leve comigo
And they won't go easy on me
Só porque eu sou bem, sim, bem feio
Just 'cause I'm pretty, yeah, pretty ugly
Os inocentes (os inocentes)
The innocent (the innocent)
Os animais (os animais)
The animals (the animals)
Todo mundo, ah, para o buraco
Everybody, ah, get down in the hole
Ninguém aqui, ninguém escapa, amém, sim
Nobody here, nobody escapes, amen, yeah
E eles não pegarão leve com você
And they won't go easy on you
Só porque você é tão magro (magro)
Just 'cause you're so skinny (skinny)
E eles não pegarão leve comigo
And they won't go easy on me
Só porque eu sou tão bem (só porque eu sou tão bem)
Just 'cause I'm so pretty (just 'cause I'm so pretty)
Porque eu sou bem
Cause I'm pretty
Porque eu sou bem
Cause I'm pretty
Bem, bem feio
Pretty, pretty ugly
Então me siga até o céu (céu)
So follow me into the sky (sky)
E deixe o Sol te queimar vivo
And let the Sun burn you alive
Ninguém aqui, ninguém escapa
Nobody here, nobody escapes
Ninguém aqui, ninguém escapa
Nobody here, nobody escapes
Ninguém aqui, ninguém escapa
Nobody here, nobody escapes
Amém, com certeza, satanás
Amen, hell yeah, Satan
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém escapa
Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody escapes
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody
(Ninguém, ninguém, ninguém)
(Nobody, nobody, nobody)
(Ninguém, ninguém)
(Nobody, nobody)
(Ninguém, ninguém, ninguém)
(Nobody, nobody, nobody)
(Ninguém, ninguém, ninguém)
(Nobody, nobody, nobody)
(Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém)
(Nobody, nobody, nobody, nobody)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: