exibições de letras 1.755

The Matrix

Mother Mother

Letra

SignificadoPratique Inglês

A Matrix

The Matrix

Querido amor, querido filho, você vai morrerBaby love, baby child, you're gonna die
Todos os seus amigos, todas as flores, vão morrerAll your friends, all the flowers, gonna die
Então, por que você é tão tímido? Por que você é tão fechado?So, why you so shy? Why you so shutoff?
Você está ficando sem tempoYou're running out of time
Eu quero que você voe, eu quero que você saiaI want you to fly, I want you to pop off
Lá em cima no céuWay up into the sky
Mamãe sempre dizia: Você precisa encontrar um mantraMama always said: You got to find yourself a mantra

(Nem fodendo) para viver no porão(Fuck no) to living in the basement
(Nem fodendo) para minha doce vida apertada no aperto do torno(Fuck no) to my one sweet life squeezed tight in the vice grip
(Nem fodendo) para o suicídio das 9 às 5, sangrando como um porco ferido(Fuck no) to the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pig
(Nem fodendo, nem fodendo) nem fodendo para viver na matrix(Fuck no, fuck no) fuck no to living in the matrix

Eu esqueço o tempo todo que vou morrerI forget all the time I'm gonna die
Mas então novamente, eu sou divino, ninguém morreBut then again, I'm divine, nobody dies
Então, por que estou tão estressado? Por que estou tão deprimido?So, why am I so stressed? Why am I so depressed?
Estou ficando sem tempoI'm running out of time
Mamãe sempre dizia: Você precisa encontrar um mantraMama always said: You got to find yourself a mantra

(Nem fodendo) para viver no porão(Fuck no) To living in the basement
(Nem fodendo) para minha doce vida apertada nas garras do vício(Fuck no) To my one sweet life squeezed tight in the vice grip
(Nem fodendo) para o suicídio das 9 às 5, sangrando como um porco ferido(Fuck no) To the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pig
(Nem fodendo, nem fodendo) nem fodendo para viver na matrix(Fuck no, fuck no) Fuck no to living in the matrix

Minha mãe sempre dizia: Você precisa encontrar um mantraMy mama always said, you gotta find yourself a mantra
Buda disse, voodoo disse, guru disse, rumi disseBuddha said, Voodoo said, Guru said, Rumi said
Todos os dalai lamas, todos os encantadores de serpentesAll the Dalai Lamas, all the snake charmers
Você tem que ser cósmico, tem que beijar DeusYou gotta get cosmic, gotta kiss God
Mas papai sempre dizia: Precisa encontrar um empregoBut papa always said: Gotta find yourself a job
Mas mamãe disse: Não, você precisa encontrar um mantraBut mama said: Nah, gotta find yourself a mantra

(Nem fodendo) para viver no porão(Fuck no) to living in the basement
(Nem fodendo) para minha doce vida apertada nas garras do vício(Fuck no) to my one sweet life squeezed tight in the vice grip
(Nem fodendo) para o suicídio das 9 às 5, sangrando como um porco ferido(Fuck no) to the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pig
(Nem fodendo, nem fodendo) nem fodendo para viver na matrix(Fuck no, fuck no) fuck no to living in the matrix

(Nem fodendo, querido amor, querido filho) nem fodendo para viver na matrix(Fuck no, baby love, baby child) fuck no to living in the matrix
(Nem fodendo, querido amor, querido filho) nem fodendo para minha doce vida apertada nas garras do vício(Fuck no, baby love, baby child) fuck no to my one sweet life squeezed tight in the vice grip
(Nem fodendo, querido amor, querido filho) e para o suicídio das 9 às 5, sangrando como um porco ferido(Fuck no, baby love, baby child) and to the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pig
(Nem fodendo, nem fodendo, querido amor, querido filho) nem fodendo para viver na matrix(Fuck no, fuck no, baby love, baby child) fuck no to living in the matrix

Composição: Ryan Guldemond. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lois e traduzida por Yasmin. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção