Amor à Primeira Mordida

Love At First Bite

Lábios vermelhos como sangue escondendo presas brancas como a neveBlood-red lips hiding snow white fangs
Um coração em chamas com veias árticasA hellfire heart with arctic veins
Ela anda pelas ruas como uma criatura da noite (criatura da noite)She walks the streets like a creature of the night (creature of the night)
Só ficamos ativos quando o sol se põeWe're only up when the Sun goes down
Ela é a canção da sereia para meu uivo mortalShe's the siren song to my lethal howl
Nos espreitamos nas sombras, olhos brilhando à luz da luaWe lurk in the shadows, eyes glowing in the moonlight
Apenas esperando nosso momento para atacarJust waiting for our moment to strike

E eu mataria para tirar uma vida com elaAnd I would kill to take a life with her

Porque eu sou viciado em uma boa diversão'Cause I'm a sucker for a good time
E você é só meu tipo sanguíneo, babyAnd you're just my blood type, baby
Você odiaria um monstro como euWould you hate a monster like me
Ou poderia ser amor à primeira mordida?Or could it be love at first bite?

Deslumbrante até a morte com um vício feioDrop dead gorgeous with an ugly vice
Outra alma perdida para o sacrifícioAnother soul lost to sacrifice
Ela tem cílios como asas, mas nunca pisca um olho (nunca pisca um olho)She's got lashes like wings, but she never bats an eye (never bats an eye)
Viciosamente viciante com um apetiteVindictively addictive with an appetite
Ela só ganha vida no meio da noiteShe only comes alive in the dead of the night
Eu quero cravar meus dentes em seu mistério divinoI wanna sink my teeth into her mystery divine
Você está apavorada?Are you terrified?

Eu sou viciado em uma boa diversãoI'm a sucker for a good time
E você é só meu tipo sanguíneo, babyAnd you're just my blood type, baby
Você odiaria um monstro como eu?Would you hate a monster like me?
Eu sou viciado em uma boa diversão (uma reação sobrenatural, não consigo lutar contra a atração fatal)I'm a sucker for a good time (a supernatural reaction, can't fight the fatal attraction)
E você é só meu tipo sanguíneo, babyAnd you're just my blood type, baby
Você nunca conheceu um monstro como euYou've never met a monster like me
Então poderia ser amor à primeira mordida?So could it be love at first bite?

Desesperadamente necromântico, não consigo lutar contra o impulsoHopelessly necromantic, can't fight the impulse
Amor proibido selado para sempre pela maldição da luz da luaForbitten love forever sealed by moonlight's curse

Eu sou viciado em uma boa diversão (uma reação sobrenatural, não consigo lutar contra a atração fatal)I'm a sucker for a good time (a supernatural reaction, can't fight the fatal attraction)
E você é só meu tipo sanguíneo, babyAnd you're just my blood type, baby
Você odiaria um monstro como eu?Would you hate a monster like me?
Eu sou viciado em uma boa diversão (uma reação sobrenatural, não consigo lutar contra a atração fatal)I'm a sucker for a good time (a supernatural reaction, can't fight the fatal attraction)
E você é só meu tipo sanguíneo, baby (não há outro monstro como eu)And you're just my blood type, baby (there's no other monster like me)
É pra ser amor à primeira mordidaIt's meant to be love at first bite