Run Rachel Run

Corra Rachel, Corra

Run Rachel Run

Corra e corra, pule e pule, grite se quiserRun and Run, Jump And Jump, Scream if you like
Neste mundo, eu nunca poderia estar satisfeitaIn this world, I could never be satisfied
Mas não me importo, quando a hora chegarBut I don't care, when time has come
Lalalaa... eu serei livreLalalaa... I'll be free
Perseguindo meu sonho, sou uma buscadoraChasing my dream, I'm a quester
Até encontrá-lo, para sempre...Till I find it, forever...

A vida é curta, sonhe, garotainochi wa mijikashi yume wo miyo otome
A seta que aponta não é só pra frentemukau yajirushi wa mae dake ja nai yo
O que tá nos livros e o que tá no mundo é diferente, eu seikyoukasho no naka to yononaka ja chigau shitteru yo
Não é fácil, a pergunta é a minha vidatayasuku tokenai toi hachi wa my life

Deveria ser cheio de coisas estranhasokashina koto darake no hazu ga
Oops, não deveria rir, que ironiaOops, waraccha ikenai nante hiniku

Corra e corra, pule e pule, levante a vozRun and Run, Jump And Jump, koe, agete
Se não dá, não consigo, então vou me jogar!tarinai, tsukamenai, naraba DAIVU shite!
Todo mundo, vamos nos divertirEveryone, let's have fun
Hoje, eu serei livrerisou kyou de I'll be free
Perseguindo meu sonho, sou uma buscadoraChasing my dream, I'm a quester
Até encontrá-lo, mas não hoje...Till I find it, but not today...

Se eu tirar o uniforme, sou outra pessoaseifuku wo nugeba betsujin no watashi
Me chamam de Rachel, uma garota sonhadoraREICHERU to yonde yumemigokochi na ko
No meio da noite, com o cabelo vermelho, me deixo levaryonaka no kimagure makka ni someta kami medacchatte
Do jeito que eu sou, tá tudo certo, maravilhosokinomiki no mama de ii deshou Wonderful

Fazer o que eu quero é incrívelyaritai koto yaru no ga suteki
Com carinho, deixo meus sonhos dormiremdaiji ni nemurasete oida, yume

Corra e corra, pule e pule, levante a mãoRun and Run, Jump And Jump, te wo, agete
Se não dá, não consigo, então vou me jogar!matenai, yuzurenai, naraba kyacchi shite!
Todo mundo, vamos nos divertirEveryone, let's have fun
Hoje, eu serei livrerisou kyou de I'll be free
Perseguindo meu sonho, sou uma buscadoraChasing my dream, I'm a quester
Até encontrá-lo, para sempre...Till I find it, forever...

Ei, escuta, o que eu vou fazer agora éHey listen, what I'm gonna do for now is
Imaginar uma vida perfeita pra mim, ahPicture a real perfect life of mine Ah
E eu digo adeus aos meus dias sombriosAnd I say good bye to my gloomy days
Sim, eu sei que tudo vai ficar bem, ahYes, I know everything will be good Ah

Corra e corra, pule e pule, levante a vozRun and Run, Jump And Jump, koe, agete
Se não dá, não consigo, então vou me jogar!tarinai, tsukamenai, naraba DAIVU shite!
Todo mundo, vamos nos divertirEveryone, let's have fun
Hoje, eu serei livrerisou kyou de I'll be free
Perseguindo meu sonhoChasing my dream
Corra e corra, pule e pule, acordeRun and Run, Jump And Jump, mezamete
Quero fazer, quero brilhar, então vou começar!yaritai, hikaritai, naraba SUTAATO shite!
Todo mundo, vamos nos divertirEveryone, let's have fun
Hoje, seremos livresrisou kyou de We'll be free
Perseguindo meu sonho, somos buscadoresChasing my dream, We are questers
Até encontrá-lo, para sempre...Till I find it, forever...