Everyday
きみのこきゅうがとまるそのときは
Kimi no ko kyuu ga tomaru sonotoki wa
そっとそのくちびるにキスしようそうすれば
Sotto sono kuchibiru ni kisushiyou sousureba
きみはいきおをふきかえすいつものまるいひとみでみつめてくれる
Kimi wa ikiwo fukikaesu itsumo no marui hitomi de mitsumete kureru
わたしたちののこりじかんはそうだれにもわからないから
Watashitachi no nokori jikan wa sou darenimo wakaranai kara
Everydayできるかぎりそばにいたいよ
Everyday dekiru kagiri soba ni itai yo
Everydayきみがわらう、おはようという
Everyday kimi ga warau, ohayou to iu
Everydayあたりまえのようなひびきが
Everyday atari mae no youna hibiki ga
きょうは、なぜかむねにささるの
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru no
I'll be with you
I'll be with you
I want to be with you ah
I want to be with you ah
こんなにおおきなこえでわらえるのはきみとだけだ
Kon'nani oukina koe de waraeru no wa kimi to dakeda
いちびょうごとにすなどけいはおちていくから
Ichibyougoto ni sunadokei wa ochite yuku kara
さよならのひくるとわかっても
Sayonara no hi kuru to wakatte mo
Everydayしゅんかしょうとうをあとなんど
Everyday shunka shoutu o ato nando
Everydayきみとむかえられるのだろう
Everyday kimi to mukae rareru nodarou
Everydayあたりまえのようなけしきが
Everyday atari mae no youna keshiki ga
きょうは、なぜかむねにささるの
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru no
I'll be with you
I'll be with you
いっしょにはいけないの
Issho ni wa ike nai no
Even though I wish I could be with you forever more
Even though I wish I could be with you forever more
どうして
Doushite
さいごにたどりつくばしょはかいおなじはずなのにああ
Saigo ni tadoritsuku basho wa kai onaji hazunanoni aa
Everydayあえなくなるのはさびしいから
Everyday aenaku naru no wa sabishiikara
Everydayきみがわらう、おはようという
Everyday kimi ga warau, ohayou to iu
Everydayあたりまえのようなひびきが
Everyday atarimae no youna hibiki ga
きょうは、なぜかむねにささるの
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru no
Everydayしゅんかしょうとうをあとなんど
Everyday shunkashūtō o ato nando
Everydayきみとむかえられるのだろう
Everyday kimi to mukae rareru nodarou
Everydayあたりまえのようなけしきが
Everyday atarimae no youna keshiki ga
きょうは、なぜかむねにささるの
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru no
I'll be with you
I'll be with you
I want to be with you ah
I want to be with you ah
Cotidiano
Kimi no kyuu ga ko Tomaru sonotoki wa
Sotto sono Kuchibiru ni kisushiyou sousureba
Kimi wa ikiwo fukikaesu itsumo não Marui hitomi de Mitsumete kureru
Watashitachi no jikan nokori wa sou darenimo wakaranai kara
Todos os dias dekiru kagiri soba ni yo itai
Todos os dias kimi ga warau, ohayou para iu
Todos os dias atari mae não hibiki youna ga
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru não
Eu estarei com você
Eu quero estar com você ah
Kon'nani oukina koe de waraeru não kimi wa para dakeda
Ichibyougoto ni wa Sunadokei ochite yuku kara
Sayonara no oi kuru para wakatte mo
Todos os dias Shunka shoutu o ato nando
Kimi todos os dias para Mukae rareru nodarou
Todos os dias atari mae não keshiki youna ga
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru não
Eu estarei com você
Issho ni wa nai ike não
Mesmo que eu gostaria de poder estar com você para sempre
Doushite
Saigo ni tadoritsuku Basho wa kai onaji hazunanoni aa
Todos os dias aenaku naru não sabishiikara wa
Todos os dias kimi ga warau, ohayou para iu
Todos os dias atarimae não ga hibiki youna
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru não
Todos os dias shunkashūtō o ato nando
Kimi todos os dias para Mukae rareru nodarou
Todos os dias atarimae não ga keshiki youna
Kyou wa, nazeka mune ni sasaru não
Eu estarei com você
Eu quero estar com você ah