The Boom
I used to live among some people
Who sing out with booming feelings
And open hands.
And throwing my body across the grass,
I listened in with booming feelings,
I became a fan.
I make my own music now
I clapped my hands together
And made a booming sound
That filled up and got me fans.
I sang songs and wrote books of songs,
I grew my hair and I walked like I was an ancient man.
I found a voice and coughed out songs
In this way I made people think I was the limp.
I made a boom, displayed my boom,
And on my peers I sang gloriously
I married the moon
And with my hands held out with grace
The cold of light around me loomed
The possibility that if I stopped clapping my hands
They would notice that I couldn't hold onto things
The possibility that if I stopped bellowing my voice,
I would notice the songs that all about me sing.
O Estrondo
Eu costumava viver entre algumas pessoas
Que cantam com sentimentos estrondosos
E mãos abertas.
E jogando meu corpo na grama,
Eu escutava com sentimentos estrondosos,
Me tornei um fã.
Agora eu faço minha própria música
Bati minhas mãos juntas
E fiz um som estrondoso
Que encheu e me trouxe fãs.
Eu cantei músicas e escrevi livros de canções,
Deixei meu cabelo crescer e andei como se fosse um homem antigo.
Encontrei uma voz e tosse canções
Dessa forma, fiz as pessoas pensarem que eu era o manco.
Eu fiz um estrondo, exibi meu estrondo,
E nos meus colegas eu cantei gloriosamente
Eu me casei com a lua
E com minhas mãos estendidas com graça
O frio da luz ao meu redor pairava.
A possibilidade de que se eu parasse de bater palmas
Eles notariam que eu não conseguia segurar as coisas
A possibilidade de que se eu parasse de gritar minha voz,
Eu notaria as músicas que todos ao meu redor cantam.