Where?
"Where is Mount Eerie and how do I get there
And how long's the walk and what should I bring?"
Mount Eerie is nowhere.
Mount Eerie is playing tonight.
"Where is the concert and will it be all ages?
And what time are doors?
And how much does it cost?"
The concert is nowhere.
There is only one sky.
"I accept the invitation.
I would like to 'fulfil the pregnant night'.
Where should I set my stuff up?|
Those things are not yours,
And tonight you will be taken in dark arms.
Onde?
"Onde fica o Monte Eerie e como eu chego lá
E quanto tempo leva a caminhada e o que eu devo trazer?"
Monte Eerie não está em lugar nenhum.
Monte Eerie vai tocar hoje à noite.
"Onde é o show e vai ser para todas as idades?
E que horas abrem as portas?
E quanto custa?"
O show não está em lugar nenhum.
Só existe um céu.
"Eu aceito o convite.
Eu gostaria de 'cumprir a noite grávida'.
Onde eu devo colocar minhas coisas?
Essas coisas não são suas,
E esta noite você será levado em braços escuros.