I Believe In You
I don't believe in superstars
organic food and foreign cars
I don't believe the price of gold
the certainty of growing old
that right is right and left is wrong
that north and south can't get along
that east is east and west is west
and being first is always best.
But I believe in love, I believe in babies
I believe in mom and dad, and I believe in you.
Well I don't believe that heaven waits
for only those who congregate
I like to think of God as love
He's down below, He's up above
He's watching people everywhere
He knows who dies and doesn't care
and I'm an ordinary man
sometimes I wonder who I am.
But I believe in love, I believe in music
I believe in magic, and I believe in you.
I know with all my certainty what's goin'
with you and me is a good thing
it's true, I believe in you.
I don't believe virginity is
as common as it used to be
in working days and sleeping nights
that black is black and white is white
that Superman and Robin Hood
are still alive in Hollywood
that gasoline's in short supply
the rising cost of getting by.
But I believe in love, I believe in old folks
I believe in children, I believe in you.
I believe in love, I believe in babies
I believe in mom and dad, and I believe in you.
Eu Acredito em Você
Eu não acredito em superstars
comida orgânica e carros importados
Eu não acredito no preço do ouro
na certeza de envelhecer
que certo é certo e esquerdo é errado
que norte e sul não podem se entender
que leste é leste e oeste é oeste
e ser o primeiro é sempre o melhor.
Mas eu acredito no amor, eu acredito em bebês
Eu acredito em mamãe e papai, e eu acredito em você.
Bem, eu não acredito que o céu espera
só por aqueles que se reúnem
Eu gosto de pensar em Deus como amor
Ele está aqui embaixo, Ele está lá em cima
Ele observa as pessoas em todo lugar
Ele sabe quem morre e não se importa
e eu sou um homem comum
às vezes me pergunto quem eu sou.
Mas eu acredito no amor, eu acredito em música
Eu acredito em mágica, e eu acredito em você.
Eu sei com toda a minha certeza o que está rolando
entre você e eu é algo bom
é verdade, eu acredito em você.
Eu não acredito que a virgindade é
tão comum como costumava ser
em dias de trabalho e noites de sono
que preto é preto e branco é branco
que Superman e Robin Hood
ainda estão vivos em Hollywood
que gasolina está em falta
o aumento do custo de sobreviver.
Mas eu acredito no amor, eu acredito nos mais velhos
Eu acredito em crianças, eu acredito em você.
Eu acredito no amor, eu acredito em bebês
Eu acredito em mamãe e papai, e eu acredito em você.
Composição: Roger Cook, Samuel Harper Hogin