It Happened In Athens
The world is big
The world is small
Blind men think
There' s no world at all
But seasons come, and seasons go
Sometimes full of sunlight
Sometimes snow
The world is shallow or it is deep
Half awake the other half asleep
Full of many but meant for him
Depending in the end on what you do
The world is only what yoy dare to make of it
Just like a ache inside until you
Dreams though asleep until our dreams come true
If it could happen in Athens,Why not for you
Aconteceu em Atenas
O mundo é grande
O mundo é pequeno
Cegos pensam
Que não há mundo nenhum
Mas as estações vêm, e as estações vão
Às vezes cheias de sol
Às vezes de neve
O mundo é raso ou é profundo
Meio acordado, o outro meio dormindo
Cheio de muitos, mas feito pra ele
Dependendo no final do que você faz
O mundo é só o que você se atreve a fazer dele
Como uma dor interna até você
Sonhos, mesmo dormindo, até nossos sonhos se realizarem
Se pode acontecer em Atenas, por que não pra você?
Composição: Manos Hadjidakis