395px

Para Onde e Por Que

Nana Mouskouri

Waarheen Waarvoor

Waarheen leid de weg die wij moeten gaan.
En waarvoor zijn wij op aard.
Wie weet wat er is achter ster en maan.
Hoe lang duurt nog de nacht.

Waar ligt het land waar wij mogen zijn.
En wat is de taak die ons wacht.
Waar is de geest die met ons leeft.
Die ons de vrede geeft.

Waar staat de poort die ons binnen laat.
En die ons ook beschermt.
Hoeveel offers werden er gebracht
En toch nog blijft het nacht.

Waarheen leid de weg die wij moeten gaan.
En waarvoor zijn wij op aard.
Wie weet wat er is achter ster en maan.
Hoe lang duurt nog de nacht.

Para Onde e Por Que

Para onde leva o caminho que devemos seguir.
E por que estamos aqui na Terra.
Quem sabe o que há além da estrela e da lua.
Quanto tempo ainda vai durar a noite.

Onde fica a terra onde podemos estar.
E qual é a missão que nos espera.
Onde está o espírito que vive conosco.
Que nos traz a paz.

Onde está o portão que nos deixa entrar.
E que também nos protege.
Quantos sacrifícios foram feitos
E ainda assim a noite persiste.

Para onde leva o caminho que devemos seguir.
E por que estamos aqui na Terra.
Quem sabe o que há além da estrela e da lua.
Quanto tempo ainda vai durar a noite.