Sweet Vibration

Doce Vibração

Sweet Vibration

Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
(traga o som com a batida e a energia!)(bring the sound with the wrap and bone!)
(show de freak, vamos lá!)(freak show, here we go!)

Na pista de dança onde a luz brilhaHikari no suji kakemekeru dance floor
Tô me empolgandoTakabutteku
Uma festa super freak que tá bombandoHitoyo maiorita super freak party
Transbordando (preciso sentir)Afuretashite (gotta get it down)
A multidão tá tão agitadaFurueru kurai no crowd's in the house
As vozes cheias de expectativa me chamamKitai ni michita koe ga sasou
(balança pra sentir o som)(shake it for the sound)
Só por um instante eu vou (é hora) cantar uma cançãoTatta isshun dake de watashi wa (it's time) uta wo matou
Perdida, me distraí e deixei escapar um sonho machucadoNayande miushinatte kizutsu ita yume wo tokihanasu chitai
(hey corpo, vamos voar com a alma) essa noite...(hey body tobunde ikimashou with the soul to soul) konya wa....
(vamos lá, vamos agitar a casa)(come on, let's rock the house)
Agora é hora de sentir sua doce vibração e devoçãoNow it's time to feel your sweet vibration and devotion
Sinto nas minhas mãosRyoute ni kanjiteru
Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
Vou cantar pra vocêKimi ni ai wo utau
Neste milagre, agora ofereço meus sentimentos (vibração)Kono kiseki ni ima gokujou no kanjou wo (vibration) sasagete

Coloque suas mãos pro alto, vamos láPut your hands in the air come on
Levante as mãos e peça por um tempo bomTe wo nobashite good time no eien negatte
Freak da festa, vamos juntos, hey som super altoParty freak go ikkou sama hey super fly sound
Deixa eu ver você dançar (dançar)Let me see you make a boogie (boogie)
Fazendo a dança (dançar) ha-haMake a boogie (boogie) ha-ha
Mais [gotsu]i, vamos nessa, show de freak, vamos lá!Motto [gotsu]i trip shiteikou freak show, here we go!

Vamos voar, abrindo as asasTobunde ikou hane wo hiraite
Tecendo essa longa [melodia]Kono nagai wo tsumugi dasu [merodii]
Me guiando pra um lugar alto (preciso sentir)Michibiiteku takai basho e (gotta het it down)
Logo uma grande onda de pessoas vai começarYagate ookina hito suji no nami ga tsuyoku gasoku hajime
(balança pra sentir o som)(shake it for the sound)
Woo é! abrindo a [porta] do coração (é hora) o som ressoaWoo yeah! kokoro no [doa] wo hiraite (it's time) oto ga hibiku
Quero sentir o momento em que o tempo e a realidade desaparecemJikan mo genjitsu mo kieru shunkan wo kanjite itai
(hey corpo, vamos voar com a alma)(hey body tobunde ikimashou with the soul to soul)
Essa noite...Konya wa...
(vamos lá, vamos agitar a casa)(come on, let's rock the house)
Agora é hora de sentir sua doce vibração e devoçãoNow it's time to feel your sweet vibration and devotion
Mesmo que eu perca tudoSubete ushinatte mo
Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
Eu juro amor a vocêKimi ni ai wo chikau
Sempre que um sonho brilha, é sua vibraçãoItsumo yume wo hikaraseru no wa sou kimi no vibration

Dama sedutora, balança o quadril pros caras legaisWiched lady, shake your hip for fly boys
A máquina de bateria tá [batendo] forteDrum machine wa [zutsu zutsu] omoi
O baixo ressoa sem parar na linha de frenteZenritsusen atari de kono bass ga [doka doka] kotowarimo naku hibiite
Batidas que não paramTodomaranai beat tachi wa
Te envolvem ainda mais com [haji] e [nori nori]Sara ni [haji] keta [nori nori] de kimi wo tsutsunda
Não dá mais pra segurarMou kaman nanka dekinai you
Vamos lá! vem! vamos dançar!Icchaimashou! come on! let's boogie!

Os amantes estarão juntosLovers will be together
Quero libertar os sonhos machucadosKizutsuita yume wo toki hanachitai
(hey corpo, vamos voar com a alma)(hey body tobunde ikimashou with the soul to soul)
Essa noite...Konya wa...
(vamos lá, vamos agitar a casa)(come on, let's rock the house)
Agora é hora de sentir sua doce vibração e devoçãoNow it's time to feel your sweet vibration and devotion
Sinto nas minhas mãosRyoute ni kanjiteru
Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
Te ofereçoKimi ni sasage
Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
Tensão e libertaçãoKinchou to kaihou
Sinta sua doce vibração e devoçãoFeel your sweet vibration and devotion
O coração tá pulsando, sem fim [rifurein]Kodou ga kikoeteru owaru koto no nai [rifurein]
Vibração e devoçãoVibration and devotion
Traga o som com a batida e a energia!Bring the sound with the wrap and bone!

Bata palmas, todo mundoClap your hands everybody
Show de freak, e você sabe, vamos quebrar tudo.Freak show, and you know, break it down.