Make These Days

Faça Estes Dias

Make These Days

Isso vai fazer você suarIt's gonna make you sweat
Você está preso em cenas que você não vai voltar a viverYou're stuck in scenes you won't re-live
Minha angústia adolescente, nossas vidas estão soprando rápidoMy "teenage angst", our lives are blowing fast

Um pouco de desejo, um pouco de cobiçaA bit of lust, a bit of greed
Não tenho tempo para queixas ou doresHave no time for complaints or griefs
Esqueça que a vida que você nunca viveuForget about that life you've never lived

Nós vamos fazer estes dias de hoje oh ohWe're gonna make these days oh oh
Nós vamos estes nos dias de hoje oh ohWe're gonna make these days oh oh

Eu não tenho arrependimentos, e eu quero fazer maisI ain't got regrets, and I wanna do more
Minhas mãos estão queimando, sempre à espera de maisMy hands are burning up, always waiting for more
Eu não tenho arrependimentos, e eu quero fazer maisI ain't got regrets, and I wanna do more
Meus olhos estão queimando, sempre à espera de maisMy eyes are burning up, always waiting for more

Eu tenho sido tão bom e eu fui no meu caminhoI've been so good and I've been on my way
Amanhã eu vou balançar no desfile noiteTomorrow I'm gonna rock at the night parade
Estamos indo ao centro do bebê, certo no palcoWe're going downtown baby, right on stage

Estou me sentindo leve e estou me sentindo ótimoI'm feeling weightless and I'm feeling great
Estou beijando todo mundo, eu amo o sabor delesI'm kissing everybody, I love how they taste
Nós só vivemos uma vez, querida, façamos as pazesWe only live once baby, make amends

Um amor lhe torna insanoA love turns you insane
Você quer sentir isso todos os diasYou want to feel it everyday
Oh, minha angústia adolescenteOh my teenage angst