In a Lifetime

Em Uma Vida

In a Lifetime

Difícil de dizerHard to tell
Ou reconhecer um sinalOr recognize a sign
Pra me ver passarTo see me through
Um sinal de alertaA warning sign

Primeiro o trovãoFirst the thunder
Depois a tempestadeThen the storm
Desfeito em pedaçosTorn asunder
Na tempestadeIn the storm

SatisfeitoSatisfied
Se o passado não mentirIf the past, it will not lie
O futuro, eu e vocêThe future, you and I
Levados pelo ventoGet blown away

Em uma vidaIn a lifetime
Em uma vidaIn a lifetime

E enquanto a chuva caiAnd as the rain, it falls
Pesada no meu coraçãoHeavy in my heart
Acredite na luzBelieve the light
Que existe em vocêIn you

Começar de novoBegin again
Quando a tempestade se desfazAs the storm breaks through
Então a luz brilhaSo the light shines
Em vocêIn you
Sem cor, desbotada e gastaWithout color, faded and worn

Desfeito em pedaços na tempestadeTorn asunder in the storm

A menos que o somUnless the sound
Salve a alma do seu corpoSave your body's soul
A menos que desapareçaUnless it disappears

Primeiro o trovãoFirst the thunder
Depois a tempestadeThen the storm
Desfeito em pedaçosTorn asunder
Na tempestadeIn the storm

Tempestade egoístaSelfish storm
Fria por dentroCold on the inside
Uma vidaOne life
Na tempestadeIn the storm

Em uma vida...In a lifetime...