Schon Lacht Der Holde Frühling
Schon lacht der holde Frühling
Auf blumenreichen Matten
Wo sich Zephire gatten
Unter geselligem Scherze
Wenn auch auf allen Zweigen
Sich junge Blüten zeigen
Kehrt doch kein leiser Trost
In dieses arme Herz
Da sitze ich und weine
Einsam auf der Flur
Nicht um mein verlornes Schäfchen
Nein, um den Schäfer Lindor nur
Já Ri a Doce Primavera
Já ri a doce primavera
Em campos cheios de flores
Onde os zéfiros se encontram
Entre risadas e amores
Mesmo que em todos os galhos
Brotam jovens botões
Não volta um leve consolo
Para este pobre coração
Aqui estou eu, a chorar
Sozinho na campina
Não pelo meu carneirinho perdido
Mas só pelo pastor Lindor, menina