As Far As I Can See

A Meu Ver

As Far As I Can See

Eu reparo no jeito como sua boca se move
I watch the way your mouth is moving
Como um detetive no crime
Like a detective at the crime
Eu estudo sua expressão
I study your expression
E leio suas entrelinhas
And the read between your lines

Você sabe que tenho uma profunda suspeita
You know I've got a deep suspicion
Que você está gandaiando
That you're out there playing games
Mas eu nunca vejo os rostos
But I never see the faces
Eu não sei os nomes
I don't know the names

A meu ver
As far as I can see
Você pertence a mim
You belong to me
É o paraíso quando você sorri
It's heaven when you smile
Eu posso ver o demônio em seus olhos
I can see the devil in your eyes
É melhor para meu coração
It's better for my heart
Me manter no escuro
To keep me in the dark
Você esta mentindo ou
Are you telling lies or
Alguém para acreditar
Someone to believe
A meu ver
As far as I can see

Eu sinto que você está procurando
I get the feeling that you're looking
Outra alma para roubar
For another soul to steal
Você pode sentir a fome
You can feel the hunger
E você está olhando bem para mim
And you're looking right at me

Você sabe que tenho uma profunda suspeita
You know I've got a deep suspicion
Que você está gandaiando
That you're out there playing games
Mas eu nunca vejo os rostos
But I never see the faces
Eu não sei os nomes
I don't know the names

A meu ver
As far as I can see
Você pertence a mim
You belong to me
É o paraíso quando você sorri
It's heaven when you smile
Eu posso ver o demônio em seus olhos
I can see the devil in your eyes
É melhor para meu coração
It's better for my heart
Me manter no escuro
To keep me in the dark
Você esta mentindo ou
Are you telling lies or
Alguém para acreditar
Someone to believe
A meu ver
As far as I can see

Não sei o que é isso que me mantêm esperando
I don't know what it is that keeps me hanging on
Eu sei que existirá um dia que eu vou procurar e
I know there'll come a day when I'll look and
Você terá partido
You'll be gone
Você terá partido
You'll be gone

A meu ver
As far as I can see
Você pertence a mim
You belong to me
É o paraíso quando você sorri
It's heaven when you smile
Eu posso ver o demônio em seus olhos
I can see the devil in your eyes
É melhor para meu coração
It's better for my heart
Me manter no escuro
To keep me in the dark
Você esta mentindo ou
Are you telling lies or
Alguém para acreditar
Someone to believe
A meu ver
As far as I can see