395px

Kuchi ga subete

Mr. Children

くちがすべってきみをおこらせた
kuchi ga subette kimi wo okoraseta
でもまちがってないからあやまりたくなかった
demo machigatte nai kara ayamaritaku nakatta
わかってるそれがわるいとこ
wakatteru sore ga warui toko
それがぼくのあくいとこ
sore ga boku no aku itoko

' ゆずれぬもんがぼくにもある ' だなんて
' yuzurenu mon ga boku ni mo aru ' da nante
だれもうばいにこないのにかぎかけてまもってる
dare mo ubai ni konai no ni kagi kakete mamotteru
わかってるほんとうはよわいことを
wakatteru hontou wa yowai koto wo
それをみとめられないことも
sore wo mitomerarenai koto mo

おもいどおりにうごかないきみというぶったいを
omoidoori ni ugokanai kimi to iu buttai wo
なだめすかしてあまいことばかけてもりあげていく
nadame sukashite amai kotoba kakete mochiagete iku
もうひとりのぼくがそのすがたをみてなげいてるんだよ
mou hitori no boku ga sono sugata wo mite nageiteru n da yo
はぐくんできたのは ' やさしさ ' だけじゃないから
hagukun de kita no wa ' yasashi sa ' dake ja nai kara

あらそいつづけるちがながれている
arasoi tsuzukeru chi ga nagarete iru
みんぞくをめぐるふんそうをしんぶんはほうじてる
minzoku wo meguru funsou wo shinbun wa houjiteru
わかってる ' むずかしいですね ' で
wakatteru ' muzukashii desu ne ' de
かたづくほどかんたんじゃないことも
katazuku hodo kantan ja nai koto mo
だれもがみんなだいじなものをだきしめてる
dare mo ga minna daiji na mono wo dakishimeteru

ひとそれぞれのかちかんしあわせいきかたがある
hito sorezore no kachi kan shiawase ikikata ga aru
' ひとのきもちになってかんがえろ ' といわれてはきたけど
' hito no kimochi ni natte kangaero ' to iwarete wa kita kedo
そうぞうをこえてこころはりかいしがたいもの
souzou wo koete kokoro wa rikai shigatai mono

ながれぼしがきえるまばたくまにきえる
nagareboshi ga kieru mabataku ma ni kieru
こんどおなじちゃんすがきたら
kondo onaji chansu ga kitara
じぶんいがいのだれかのために
jibun igai no dareka no tame ni
ねがいごとをしよう
negaigoto wo shiyou

くちがすべってきみをおこらせた
kuchi ga subette kimi wo okoraseta
でもいつのまにやらまたわらってくらしてる
demo itsunomani yara mata waratte kurashiteru
わかってる
wakattarou
ぼくらはゆるしあうちからももってうまれてるよ
bokura wa yurushi au chikara mo motte umareteru yo
ひとまずそういうことにしておこう
hitomazu sou iu koto ni shite okou
それがにんげんのよいとこ
sore ga ningen no yoi toko

Composição: Kazutoshi Sakurai