395px

~Sempre Com Um Sorriso~

Mr. Children

Itsudemo Hohoemi Wo

せまいろじにくろいスーツのひとたち
semai roji ni kuroi su-tsu no hitotachi
きゅうなふこうがそのいえにあったという
kyuu na fukou ga sono ie ni atta to iu
いのちははてるものわかってはいるけど
inochi ha hateru mono wakatte ha iru kedo

なにもかもおもいどおりになったとしても
nanimokamo omoidoori ni natta to shite mo
すぐつぎのふまんをさがしてしまうだろう
sugu tsugi no fuman wo sagashiteshimau darou
けしてみたされないだれかがきずついても
keshite mitasarenai dareka ga kizutsuite mo

いつでもほほえみを
itsudemo hohoemi wo
そんなうたがむかしあったような
sonna uta ga mukashi atta you na
いまこそそのうたを
imakoso sono uta wo
ぼくたちはうたうべきじゃないかな
bokutachi ha utaubeki jyanai ka naa

いつでもほほえみを
itsudemo hohoemi wo
そんなうたがむかしあったような
sonna uta ga mukashi atta you na
ひげきのまんなかじゃそのうたは
higeki no mannaka jya sono uta ha
いみをなくしてしまうかな
imi wo nakushiteshimau ka na

もしぼくがこのよからすだっていっても
moshi boku ga kono yo kara sudatteitte mo
きみのなかでぼくはきいつづけるだろう
kimi no naka de boku ha ikitsuzukeru darou
そうおもえばなんとかやっていけそうだよ
sou omoeba nantoka yatteikesou da yo

そうだからいつもいつでもほほえみを
sou dakara itsumo itsudemo hohoemi wo
いつでもほほえみを
itsudemo hohoemi wo
いつでもほほえみを
itsudemo hohoemi wo

~Sempre Com Um Sorriso~

Há pessoas vestidas de preto na rua espasmódica
Elas dizem que aquela casa se encontrava com um súbito infortúnio
Eu sei que a vida tem que ter um fim mas...

Até quando tudo está indo como o planejado,
eu logo estarei procurando pela próxima coisa que está faltando.
Não importa como eu machuco outros, eu nunca estarei satisfeito.

Existia aquela canção há tempos atrás...
que dizia "sempre com um sorriso"
Eu penso que talvez agora seja a hora de nós a cantarmos.

Existia aquela canção há tempos atrás...
que dizia "sempre com um sorriso"
Eu me pergunto se aquela canção perde seu significado no meio de uma tragédia.

Eu continuarei a viver dentro de você
até quando eu deixar este mundo para trás,
percebendo o que isso me faz sentir eu posso continuar de alguma maneira.

e é por isso que "sempre com um sorriso", "sempre com um sorriso"

Composição: Kazutoshi Sakurai