100 Pills

100 Pílulas

100 Pills

Lembra quando fugimos pra ser um sóRemember when we ran away to be one
Fazer promessasTo make promises
Eu serei seu amor até o fimI'll be your love to the end

Nunca pensei que o fim viria assimI never thought the end would come this way
Isso é pra outrosThat's for the other ones
Em um lugar diferente, em um dia diferenteIn a different place, on a different day

Lembra de andar pela grama de CambridgeRemember walking through the Cambridge grass
Estava frio aquele diaIt was cold that day
Eu estava tão vivoI was so alive

Agora estou morto e frioNow I'm dead and cold
De uma forma diferenteIn a different way
Lembro quase de cada palavra e cada sorriso que você me deuI remember almost every word and every smile you gave

O que eu deveria sentir?What am I supposed to feel?
Como eu deveria engolir isso?How am I supposed to swallow this?
É como cem pílulasIt's like one hundred pills
Fazendo o melhor pra sair da minha bocaDoing their best to climb out of my mouth
Tudo deu erradoEverything's gone south
Fodeu de verdadeFucked it up for real
O que eu deveria sentir?What am I supposed to feel?

No final, você cravou a faca que me afundouIn the end you sank the shiv that sank me
Uma carne rasgada em doisOne flesh torn in two
Uma boca a menos pra alimentarOne mouth less left to feed

Agora estou ferido andando por essas cenasNow I'm walking wounded through these scenes
Agora você é livreNow you're free
Então voe, não pense duas vezes ou acene adeusSo fly, don't think twice or wave goodbye

Segure a dor, a molduraHold the pain, the frame
Vergonha de mimShame on me
Deveria ter tirado isso agora, mas eu saboreio a picadaShould have pulled it out by now but I savor the sting

A vida é um funeral e uma cama vaziaLife's a funeral and an empty bed
Eu já passei por isso cem vezesI have taken mine a hundred times
Vou te enterrar em vez?Will I bury you instead?

O que eu deveria sentir?What am I supposed to feel?
Como eu deveria engolir isso?How am I supposed to swallow this?
É como cem pílulasIt's like one hundred pills
Fazendo o melhor pra sair da minha bocaDoing their best to climb out of my mouth
Tudo deu erradoEverything's gone south
Fodeu de verdadeFucked it up for real
O que eu deveria sentir, sentir?What am I supposed to feel, feel?