Another Town
I, I look out of my window
From my room on the 15th floor
And watch the cars pass by
Rain, raindrops like diamonds coming down
Different kinds of music mixed up
A roary friday night
A girl, a girl running for shelter to a porch
She's checking out her make-up briefly
In a shop window
The beggar stumbling down the sidewalk
To the mission post just around the corner
To dry his worn out clothes
It's just a street in another town
Another country but the same old sounds
It looks familiar like I've been here before
But it's another hotelroom on another hotel-floor
I just turn off the light
And go to bed
Silence, there's nothing but the raindrops falling down
The last bus has made its stop
And took the drunks away
Now the street's completely deserted
Without the flashing neon-lights
It looks so cold and gray
Tomorrow my suitcase packed with one more towel
And when the sweepers clean the street up
I'll be miles away
And later, I will look out of my window
Another crowd walks the scenery
But the play didn't really change
Outra Cidade
Eu, eu olho para fora da minha janela
Do meu quarto no 15 º andar
E observar os carros passam por
Chuva, pingos de chuva como diamantes caindo
Diferentes tipos de música misturada
A roary friday night
A menina, uma menina correndo para o abrigo de uma varanda
Ela está verificando a maquiagem brevemente
Na vitrine de uma loja
O mendigo cambaleando pela calçada
Para o cargo missão ao virar da esquina
Para secar suas roupas gastas
É apenas uma rua em outra cidade
Outro país, mas os mesmos sons antigos
Parece familiar como eu já estive aqui antes
Mas é um outro quarto de hotel em outro hotel-do-chão
Acabei de desligar a luz
E ir para a cama
Silêncio, não há nada, mas as gotas de chuva caindo
O último ônibus fez sua parada
E levou os bêbados longe
Agora a rua está completamente deserta
Sem piscar de luzes de néon
Parece tão frio e cinzento
Amanhã a minha mala com mais uma toalha
E quando os varredores limpar a rua se
Estarei quilômetros de distância
E depois, eu vou olhar para fora da minha janela
Outra multidão anda o cenário
Mas o jogo realmente não mudar