Axé Fuego

Axé Fogo

Axé Fuego

É, uh-huhYeah, uh-huh
Sente o tambor, Axé e fogoSiente el tambor, Axé y fuego
Baila comigo, ritmo do céuBaila conmigo, ritmo del cielo

Sombras dançam no ar quenteSombras bailan en el aire caliente
A noite brilha, o corpo senteLa noche brilla, el cuerpo siente
Axé me chama, vibra potenteAxé me llama, vibra potente
Ritmo que queima, fogo latenteRitmo que quema, fuego latente

Aumenta o calor, aumenta o instintoSube el calor, sube el instinto
A terra treme, sinto diferenteLa tierra tiembla, lo siento distinto
Axé e Caribe, união divinaAxé y Caribe, unión divina
Ritmo na veia, chama que iluminaRitmo en la sangre, llama que ilumina

Axé, fogo, batida mortalAxé, fuego, batida mortal
Reggaeton tribal, poder naturalReggaeton tribal, poder natural
O grave retumba, a pele vibra jáEl bajo retumba, la piel vibra ya
Dança da alma, a noite táDanza del alma, la noche está

(¡Dá fogo! ¡Sente o tambor!)(¡Dale fuego! ¡Siente el tambor!)
Axé, AxéAxé, Axé

O grave pega, a pista em transeEl grave pega, la pista en trance
A pele se acende, perde o balançoLa piel se enciende, pierde balance
Teu corpo perto, o meu respondeTu cuerpo cerca, el mío responde
Batucada e fogo, ritmo que rompeBatucada y fuego, ritmo que rompe

Sente a vibração, sobe a ondaSiente la vibra, sube la ola
A noite inteira, a alma se enrolaLa noche entera, el alma se enrola
Brasil e o trópico, união de poderBrasil y el trópico, unión de poder
Reggaeton sagrado, Axé renascerReggaeton sagrado, Axé renacer

Axé, fogo, batida mortalAxé, fuego, batida mortal
Reggaeton tribal, poder naturalReggaeton tribal, poder natural
O grave retumba, a pele vibra jáEl bajo retumba, la piel vibra ya
Dança da alma, a noite táDanza del alma, la noche está

Oh, sente a voz do tamborOh, siente la voz del tambor
Axé eterno, puro calorAxé eterno, puro calor
Oh, vibra o amorOh, vibra el amor
Batidas do corpo, sem controleLatidos del cuerpo, sin control

Axé, fogo, batida mortalAxé, fuego, batida mortal
Reggaeton tribal, poder naturalReggaeton tribal, poder natural
O grave retumba, a pele vibra jáEl bajo retumba, la piel vibra ya
Dança da alma, a noite táDanza del alma, la noche está

Axé, fogo, a dança continuaAxé, fuego, la danza continúa
A terra vibra, a noite brilhaLa tierra vibra, la noche brilla
¡Axé reggaeton, energia viva!¡Axé reggaeton, energía viva!