Sin Of Skin

Pecado da Pele

Sin Of Skin

Debaixo das luzes da rua que brilham fracasUnderneath the streetlights glowing dim
Eu te vi dançar com sombras em uma brincadeiraI saw you dance with shadows playing trim
Teus olhos eram chamas de um pecado sem fimYour eyes were flames of endless sin
Um jogo de corações onde ninguém vai ganharA game of hearts where no one's gonna win

Você sussurrou palavras como gin envenenadoYou whispered words like poisoned gin
Promessas perdidas no barulhoPromises lost in the din
Pintadas em tons do que é proibidoPainted in shades of what's forbidden
Na escuridão onde segredos estão escondidosIn the darkness where secrets are hidden

Pecado da pele, oh, onde começarSin of the skin oh where to begin
Perdidos no fogo, não conseguimos escapar desse desejoLost in the fire we can't outrun this desire
Pecado da pele, deixe a mente girarSin of the skin let the mind spin
Na névoa da noite, sinta a puxada do fioIn the haze of the night feel the pull of the wire

Nós mergulhamos em águas escuras e rasasWe took a dive in waters dark and thin
Ecos de risadas enterrados bem dentroEchoes of laughter buried deep within
Batom vermelho mancha a confissão de um sorrisoRed lipstick stains the confession of a grin
Tinta do passado esculpindo mapas em nossa peleInk of the past carving maps on our skin

A luz da lua roubou a inocência, limpou tudoMoonlight stole the innocence wiped clean
Neste carrossel estamos presos, invisíveisIn this carousel we're caught unseen
As linhas que cruzamos eram finas, mas afiadasLines we crossed were thin yet keen
Correndo soltos na máquina do mundoRunning wild in the world's machine

Perseguimos nossas sombras no jogo da paixãoWe chase our shadows through passion's game
Queimando como papel em uma chama tremulanteBurning like paper in a flickering flame
Duas almas perdidas sem ninguém para culparTwo lost souls with no one to blame
Pegos na emoção que ninguém pode domarCaught in the thrill that no one can tame

Pecado da pele, oh, onde começarSin of the skin oh where to begin
Perdidos no fogo, não conseguimos escapar desse desejoLost in the fire we can't outrun this desire
Pecado da pele, deixe a mente girarSin of the skin let the mind spin
Na névoa da noite, sinta a puxada do fioIn the haze of the night feel the pull of the wire