Who's Asking? TRADUÇÃO - Mt. St. Helens Vietnam Band (Impressão)

You say I want your heart,

Who says I'm asking?

I think I'll take my chances.

You say I shot those glaces to watch you dance;

I think I looked right past you.

You say I want your soul,

I say you want more.

My filibuster lasted!

You say I wrote that speech to watch you weep;

I meant to disappoint you.

[Chorus]

You want a whole revision

But by your own admission

You're the cause of all the pending problems

(of all the floating ashes)

You say I robbed you blind,

But I just can't see it.

I bet that you don't gamble!

You say I called that bluff to fall in love,

I say your dice are loaded.

Você diz que eu quero seu coração,

Quem disse que eu estou pedindo?

Acho que vou arriscar.

Você diz que eu atirei aqueles olhares pra te ver dançar;

Acho que eu te ignorei.

Você diz que eu quero sua alma,

Eu digo que você quer mais.

Meu discurso de obstrução durou!

Você diz que eu escrevi aquele discurso pra te ver chorar;

Eu quis te decepcionar.

[Refrão]

Você quer uma revisão completa

Mas, pela sua própria admissão,

Você é a causa de todos os problemas pendentes

(de todas as cinzas flutuantes)

Você diz que eu te roubei à força,

Mas eu simplesmente não consigo ver isso.

Aposto que você não arrisca!

Você diz que eu chamei essa mentira pra me apaixonar,

Eu digo que seus dados estão viciados.

Composição: Benjamin Verdoes / Mt. St. Helens Vietnam Band