Lion
だれのためにきょうちょうせいにむらがって
Dare no tame ni kyouchousei ni muragatte
そのあたまにだせいばっかゆらしてんだ
Sono atama ni dasei bakka yurashiten da
なんのためにばかげたそんなただのむいみに
Nanno tame ni bakageta sonna tada no muimi ni
なにをああ？もとめてんだ
Nani wo aa ? motometenda
あきかぜがさす
Akikaze ga sasu
ゆめのなかのじゅんこうせいにからまった
Yume no naka no junnousei ni karamatta
そらのないせかいをみくだした
Sora no nai sekai wo mikudashita
いつかのくすんだのらいぬは
Itsuka no kusun da norainu wa
むらさきいろのひでおれをみてた
Murasakiiro no hi de ore wo miteta
はかなしをむきしつなそらにうたえ
Hakanasa wo mukishitsu na sora ni utae
そのむこうへきみのほうへゆこう
Sono mukou e kimi no hou e yukou
あすへむかうかぜにのり
Asu e mukau kaze ni nori
このてのなか なにもないむげんを
Kono te no naka nanimo nai mugen wo
たからかにかかげて
Takaraka ni kakagete
かなしみはあきのひににじんでとけてく
Kanashimi wa aki no hi ni nijinde toketeku
きみのそらをおもいえがきゆける
Kimi no sora wo omoi egaki yukeru
あすへむかうかぜがふき
Asu e mukau kaze ga fuki
このてのなか なにもないいまを
Kono te no naka nanimo nai ima wo
たからかにかかげて
Takaraka ni kakagete
だれのためにここからにげだして
Dare no tame ni kokokara nigedashite
そのあたまにだせえわっかゆらしてんだ
Sono atama ni dasee wakka yurashiten da
Leão
Ouse não domá-lo é kyouchousei muragatte
Sono atama é dasei Bakka yurashiten da
Anno domá-lo bakageta Sonna Tada não é muimi
Nani wo aa? motometenda
Akikaze ga Sasu
Yume no Naka não junnousei é karamatta
Sora no Sekai ni wo mikudashita
Itsuka nenhum dom da norainu de
Murasakiiro não oi de minério de fofoca wo
Hakanasa mukishitsu e Sora wo é vitae
Sono mukou e kimi não hou e yukou
Asu e Mukau kaze é nori
Kono Naka ni te não Animo qualquer Jiugen
Takaraka é kakagete
Kanashimi o aki não é oi nijinde toketeku
Kimi no omoi wo Sora egaki yukeru
Asu e Mukau kaze ga Fuki
Kono Naka ni te não ima wo Animo
Takaraka é kakagete
Ouse não domá-lo Kokokara nigedashite
Sono atama é dasee Meca yurashiten da