Punkt 9

Item 9

Punkt 9

Concordo novas músicas e novos
neue stimmen und neue lieder
anunciar: estamos de volta
verkünden: wir sind wieder wer
e quem somos nós realmente
und wer sind eigentlich wir
e eu me pergunto: o que diabos realmente querem o seu
und ich frag mich: was zum teufel wollt eigentlich ihr
oh para que o novo cálculo do tempo alemão
ach so die neue deutsche zeitrechnung
começa em 1954, em Berna
beginnt 1954 in bern
e exibe novamente a bandeira e estandarte,
und man zeigt jetzt wieder flagge und fahne,
e este último ainda como
und letzteres sogar gern

com visões quentes de identidade
mit warmen visionen von identität
e reflexão a zero dieta
und der reflexion auf nulldiät
versa a história é confusa, torcida e vice
wird geschichte vertauscht, verdreht und umgekehrt
histérica que se queixa porque
hysterisch wer sich da beschwert
valores novos e antigos no vestuário
und alte werte im neuen gewand
vezes como um casaco quente em tempestuoso (GE)
als warmer mantel in stürmischen (ge-)zeiten
a reflexão de volta para o país de origem
die rückbesinnung aufs heimatland
como um porto seguro em larga mundial
als sicheren hafen in globalisierten weiten

Os alemães também auto-suficiente em pop
autarkes deutschtum auch im pop
we-sentimento ainda está no topo
das wir-gefühl gibt's noch on top
e se você for realmente
und ob du wirklich richtig stehst
você percebe se você sobe uma luz
merkst du wenn dir ein licht aufgeht
bratwurst tempo no rádio
bratwurstwetter im radio
nível gartenzwerg moderno
modernes gartenzwergniveau
e qual o vento está soprando aqui
und welcher wind hier gerade weht
e as raízes espirituais da criança Wes aqui sugere
und wes´ geistes kind hier wurzeln schlägt
você percebe se você sobe uma luz
merkst du wenn dir ein licht aufgeht

A luz sobe
ein licht aufgeht
A luz sobe
ein licht aufgeht
A luz sobe
ein licht aufgeht
uma luz.
ein licht.