Pyase Panchhi

Pássaro Sedento

Pyase Panchhi

Pássaro sedento cantou uma canção no céu azulPyaase Panchhi Neel Gagan Mein Geet Milan Ke Gaaye
neste festival estou sozinho, quem será meu par?is Mele Mein Hum Hai Akele Saathi Kise Banaaye
cantou uma canção de amorgeet Milan Ke Gaaye
pássaro sedentopyaase Panchhi

Oh viajante encantado, aonde você me chama?o Matawaale Raahi Tujhako Manzil Kahaan Bulaaye
quem sabe onde, nessas estradas, alguém vai se encontrar?kisako Khabar Hai In Raahon Mein Kaun Kahaan Mil Jaaye
como as ondas do mar se encontram em segredojaise Saagar Ki Do Lahare Chupake Se Mil Jaaye
cantou uma canção de amorgit Milan Ke Gaaye
pássaro sedentopyaase Panchhi

suspiros estão escondidos nas nuvens de um amantechhupi Hai Aahen Kis Premi Ki Baadal Ki Aahon Mein
um perfume se espalhou, que caminho é esse tão solitário?bikhari Huyi Hai Khushbuu Kaisi Alabeli Raahon Mein
quem tocou seus cabelos, trouxe essa brisa perfumada?kisaki Zulfe Chhuu Kar Aayee Mahaki Huyee Ye Hawaaye
cantou uma canção de amorgeet Milan Ke Gaaye
pássaro sedentopyaase Panchhi