Darpan Ko Dekha

Olhei no Espelho

Darpan Ko Dekha

Olhei no espelho, vocêDarpan Ko Dekha Toone
sempre que se enfeitoujab Jab Kiye Shringar

Vi as floresphoolon Ko Dekha
sempre que a primavera chegoutoone Jab Jab Aayi Bahar

Sou um infeliz,ek Badnaseeb Hoon Main,
ninguém me olhou uma vezmujhae Nahin Dekha Ek Baar
no espelhodarpan Ko Dekha

Vi os primeiros raios do solsuraj Ki Pehli Kiranon Ko Dekha
você se espreguiçandotoone Alsate Huye

Vi as estrelas nas noitesraaton Mein Taron Ko Dekha
se perdendo nos sonhossapno Mein Kho Jaate Huye

Assim, de qualquer jeito,yoon Kisi Na Kssi Bahane
você viu todo o mundotoone Dekha Sab Sansar

Olhei no espelhodarpan Ko Dekha
que sorte tem o lápis de olho,kajal Ki Kismat Kya Kahiye ,
você habita meus olhosnaino Mein Tumne Basaya Hai

que sorte tem o lenço,aanchal Ki Kismat Kya Kahiye
você me abraçoutumne Ang Lagaya Hai

Só restou o desejo no meu coração,hasrat Hi Rahi Mere Dil Mein
quero ser o colar do seu pescoçobanoon Tere Gale Ka Haar

Olhei no espelhodarpan Ko Dekha