Patli Kamar Hai

Cintura Fina

Patli Kamar Hai

Cintura fina, olhar tortoPatli kamar hai tirchhi nazar hai
Sua juventude floresce como floresKhilen phool si teri jawani
Alguém me diz onde está a faltaKoi bata de kaha kasar hain
Vem, meu amado desejadoAaja mere manchaahe baalam
Vem, seu olhar é meu larAaja tera aankhon mein ghar hain

Sou como um vento leve e alegreMain chanchal madmast pawan hu
Balanço e beijo cada botãoJhoom jhoom har kali ko chumu
Se me separo, sou uma cervo feridoBichhad gayi main ghayal hirni
Procurando a tempestade, giro sem pararToofan dhundu ban ban ghoomu
Minha vida é uma viagem divertidaMeri zindagi mast safar hain
Cintura fina, olhar tortoPatli kamar hai tirchhi nazar hai
Vem, meu amado desejadoAaja mere manchaahe baalam
Vem, seu olhar é meu larAaja tera aankhon mein ghar hain

Sem você, as chuvas dos olhosTum bin naina ki barsaatein
Não consigo segurar, por mais que eu tenteRok na paaun laakh manaau
Sou a água de um rio que fluiMain behte dariya ka paani
Brincando, vou além das margensKhel kinaaron se badh jaaun
Não consigo me conterBandh na paaun
Uma nova cidade, um novo caminhoNaya nagar ek nayi dagar hain
Cintura fina, olhar tortoPatli kamar hai tirchhi nazar hai
Vem, meu amado desejadoAaja mere manchaahe baalam
Vem, seu olhar é meu larAaja tera aankhon mein ghar hain
Cintura fina, olhar tortoPatli kamar hai tirchhi nazar hai