Dil Dhundhata Hai Sahare Sahare

Coração Procura Apoio

Dil Dhundhata Hai Sahare Sahare

Coração procura apoio, apoioDil dhundhata hai sahare sahare
Lute, coração, os sonhos se apagaram, os olhos não brilhamlute dil ke araman bujhe nain tare
Coração procuradil dhundhata hai

Que época é essa, que as chuvas mudaram?yeh kya daur aaya kee badalee bahare
Os estranhos, quem sabe, a quem vamos chamar?huye gair woh bhee kise ham pukare
Eles diziam que éramos um só, que éramos um parwoh kehate the hamse kee ham hain tumhare
Coração procuradil dhundhata hai

A lealdade, neste mundo, não se encontra em lugar nenhumvafa iss jahan me kahee bhee naa payee
A meta se afastou, a sombra da tristeza se espalhouhuyee dur manjil ghata gam kee chhayee
Nossos dias são estranhos, com o olhar tão escurohain kajal se kale ajab din hamare
Coração procuradil dhundhata hai

Essa imagem sua ficou marcada em meu coraçãobanee mere dil par yeh tasvir teree
Não consegui te encontrar, é meu destino em vãotujhe phir naa paya yeh takadir meree
Não há ninguém que fique ao meu lado, sem apoionahee koyee apna rahe besahare
Lute, coração, os sonhos se apagaram.lute dil ke araman