A Simple Man

Um Homem Simples

A Simple Man

Mil anos de sonoA thousand years of sleep
Perdi o nascer do solI've missed the rising sun
Queria poder mudar issoWish I could change this
Sempre a mesma coisaAlways the same
Com cada um, toda noiteWith each one, every night
Eu assistia enquanto a luzI'd watch as the light
Desaparecia lentamente de seus olhosSlowly fades from their eyes

Ohh, faz tanto tempoOhh so long
Muito tempo atrásLong ago
O que ele levouWhat he took
Depois me deuThen gave to me
Não tem fimThere is no end
Não é o que eu pensei que seriaIt's not what I thought it'd be

Deixado esgotado, me senti incapazLeft drained felt impaired
Os olhos me puxaram pra dentroThe eyes drew me inside
Um valsa hipnótica do seu olharHypnotic waltz from his stare
Deixando irLetting go

Ohh, eu ainda amoOhh I still love
Com a noite vai chegarWith the night will arrive
As pedras de paralelepípedoThe cobblestones
O ar leve e nebulosoLight misty air
A breve caríciaThe brief carress
Nosso doce romanceOur sweet affair

Ohh, faz tanto tempoOhh so long
Muito tempo atrásLong ago
Eu era como qualquer um de vocêsI was just like any of you
Um Homem SimplesA Simple Man
Não havia nada que eu pudesse fazerThere was nothing I could do

Mas estou tão cansadoBut I've grown so tired
Não há necessidade de segurarThere's no need to hold on
Se você me ouvirIf you hear me
Só quero serJust wanna be
Ser o homem que eu eraBe the man I was

Por favor, acreditePlease believe
Se eu pudesseIf I could
Eu mudariaI would change
Mil anosOne thousand years
E ainda souAnd still I am
Parecendo como no diaLooking like the day
Que tudo começouThis all began

Ohh, faz tanto tempoOhh so long
Muito tempo atrásLong ago
O que ele levouWhat he took
Depois me deuThen gave to me
Leve de voltaTake it back
E devolva o homem que há em mimAnd give back the man in me

Estou seguindo meu caminhoI'm going on my way
Estou indo pra onde não há desejoI'm going where there's no desire
Seguindo pra onde vou ficar mais alto do que agoraGoin on where I'll stay higher than now

Eu quero o que você tomouI want what you have taken
Minha vida foi abandonadaMy life has been forsaken
Muitas noites eu fiquei despedaçado, estou desmoronandoMany nights I lay torn I'm breaking down
Por que tudo isso começouWhy all this began
O que há pra se importarWhat's there to care for
DesaparecerFade away