Nevesta
ba-bats! otkryvaesh' glaza,
klats! zuby vyderzhivaiut.
shchetki, pasty, dukhi i busy
bol'she chem spasaiut.
zdorovo! velikolepno!
b'esh'sia za zhizn', za zavtra,
i dazhe inogda za menia.
kak by tebe povezlo -
moej neveste.
zavtra my idem tratit' vse svoi,
vse tvoi den'gi vmeste.
iam-iam! jogurtom po gubam.
av! vozdukh s zavtraka plavit.
budil'nik srabotaet v piat',
ischezaiu -
byl ne luchshij den' gladit' tebia.
ne s pervogo raza
otkryvaiutsia tajny,
a s tysiachnogo rublia.
Noiva
ba-bats! você abre os olhos,
klats! os dentes aguentam.
maquiagem, perfumes, e joias
mais do que salvam.
que legal! maravilhoso!
você luta pela vida, pelo amanhã,
e até às vezes por mim.
como você teve sorte -
minha noiva.
amanhã vamos gastar tudo que temos,
todo o seu dinheiro juntos.
iam-iam! iogurte nos lábios.
av! o ar do café da manhã sufoca.
o despertador toca às cinco,
e eu desapareço -
não foi o melhor dia pra te acariciar.
não é na primeira vez
que os segredos se revelam,
e sim com mil rublos.