She Rowed
Well she said goodbye, to her man, she missed the ship even though she ran,
And she rowed, ah didn't she row.
Yeah she had to sail, across the sea, so she booked a trip on an old ferry,
And she rowed, ah didn't she row.
Well the captain saw the girl on to the quay,
But he still sailed away,
There were no more boats for another week,
And she had no place to stay.
Yeah her man had gone, she didn't know where, so she stole a dinghy from a yacht somewhere,
And she rowed, ah didn't she row.
The sea was rough, the weather was bad,
But she kept on rowing 'till she got to France,
And she rowed, ah didn't she row.
Well she travelled so fast caused such a stir,
The people came from miles around,
To see the girl who stole a boat,
When she missed her ship in town.
Ela Remou
Bem, ela se despediu, do seu homem, perdeu o barco mesmo correndo,
E ela remou, ah, não remou?
É, ela teve que navegar, pelo mar, então ela reservou uma viagem em uma balsa velha,
E ela remou, ah, não remou?
Bem, o capitão viu a garota no cais,
Mas ele ainda zarpou,
Não havia mais barcos por outra semana,
E ela não tinha onde ficar.
É, o homem dela tinha ido, ela não sabia pra onde, então ela roubou um bote de um iate em algum lugar,
E ela remou, ah, não remou?
O mar estava agitado, o tempo estava ruim,
Mas ela continuou remando até chegar à França,
E ela remou, ah, não remou?
Bem, ela viajou tão rápido que causou um alvoroço,
As pessoas vieram de longe,
Pra ver a garota que roubou um barco,
Quando ela perdeu seu barco na cidade.