Turn the World Around
we come from the fire
living in the fire
go back to the fire
turn the world around
we come from the water
living in the water
go back to the water
turn the world around
we come from the mountain
living _on_ the mountain
go back to the mountain
turn the world around
wo-ho so is life
ah-ha so is life
wo-ho so is life
ah-ha so is life
do you know who i am
do i know who you are
see we one another clearly
do we know who we are
wo-ho so is life
amatiwa-ha
so is life
wo-ho so is life
amatiwa-ha so is life
...long percussion break...
water make the river
river wash the mountain
fire make the sunlight
turn the world around
heart is of the river
body is the mountain
spirit is the sunlight
turn the world around
we are of the spirit
truly of the spirit
only can the spirit
turn the world around
do you know who i am
do i know who you are
see we one another clearly
do we know who we are
wo-ho so is life
amatiwa-ha so is life!
Vire o Mundo
nós viemos do fogo
vivendo no fogo
voltamos pro fogo
vire o mundo
nós viemos da água
vivendo na água
voltamos pra água
vire o mundo
nós viemos da montanha
vivendo na montanha
voltamos pra montanha
vire o mundo
wo-ho assim é a vida
ah-ha assim é a vida
wo-ho assim é a vida
ah-ha assim é a vida
você sabe quem eu sou
eu sei quem você é
vemos um ao outro claramente
sabemos quem somos
wo-ho assim é a vida
amatiwa-ha
assim é a vida
wo-ho assim é a vida
amatiwa-ha assim é a vida
...longa pausa de percussão...
água faz o rio
rio lava a montanha
fogo faz a luz do sol
vire o mundo
coração é do rio
corpo é da montanha
espírito é a luz do sol
vire o mundo
nós somos do espírito
verdadeiramente do espírito
só o espírito pode
vire o mundo
você sabe quem eu sou
eu sei quem você é
vemos um ao outro claramente
sabemos quem somos
wo-ho assim é a vida
amatiwa-ha assim é a vida!