Forward

Avante

Forward

Ah~ hoje de novo não consigo passarAh~ kyou mo mata asufaruto no
Só o branco me faz perder, game overShiro dake wo umaku watarezu game over
Oh~ mesmo que eu chame os amigosOh~ tomodachi wo sasoidashitemo
Sempre escuto o mesmo "desculpa" e vou pra barItsumo no gomen wo kiite go bar

No canto da minha cabeça, ninguém me ajuda, só eu mesmoAtama no katasumi wa dareka rekamawazu hitorijime

Não é assim, não é desse jeitoSou ja nai desho konna mon ja nai
Vou seguir perdendo?Maketa mama de susumu no?
Você tem que desenhar e fazer direitoMotteru ndesho egaite yarya ii
Cubra o preto com o brancoKuro wo shiro de nuritsubuse
Com certeza eu vou mudarKitto boku wa kawaru nda

Ah~ sentimentos que não se misturamAh~ mazarike no nai omoi wa
Até quando vão durar?Itsumade tsuzuku no kana
Vamos lá, vamos começar, olha sóSaa, hajime you hora mite goran
Aquele ali sempre é meu exemploAitsu wa itsudemo ore no example

Mais uma vez, o lugar de número treze é diferente, mas é o meuMata kimeta juusanban basho wa chigaedo ore no ban

Não é assim, não é desse jeitoSou ja nai desho konna mon ja nai
Por que comparar com os outros?Naze hito to kuraberu no?
Desse jeito não vai darKonomama ja tarinai nja nai
Se acordar quem tá dormindoNemutteru yatsu okoseba
Eu consigo fazer maisMotto boku wa dekiru kara

Uma vez!One time!
Duas vezes!Two times!
Três vezes!Three times!
Todo mundo grita!!Everybody scream!!

Ainda não fiz nada, não é doce?Mada yattenai desho amai nja nai
Chegar até aqui e desistir?Kokomade kite yameru no?
Não tá bom assim, tem que fazer direitoChoudo ii nja nai yatte yarya ii
Elimine o barulho e avanceZatsuon keshite fumidase
Deixe sair o que você pensaOmou mama ni sarakedase

Olha, eu consigo fazer tudo isso!Hora konna ni dekiru kara