Tradução gerada automaticamente
Lookin' Fly (feat. will.i.am)
Murs
Lookin' Fly (feat. will.i.am)
Lookin' Fly (feat. will.i.am)
Voe como um condor, voe como uma águia
Fly like a condor, fly like a eagle
Voe em um 85' candy pintado Regal
Fly in an 85' candy painted Regal
Voe deite uma pomba, eu venho de cima
Fly lie a dove, I come from up above
Estou fazendo rap no microfone e você pode me chamar de Murs Love
I'm rappin' on the mic and you can call me Murs Love
Eu administro esta casa, estou pirando
I run this house, I'm dumbin' out
Eu posso fazer sua garota vir manter minha língua na minha boca (whoa)
I can make your girl come keep my tongue in my mouth (whoa)
Estou tão frio com isso, 23 abaixo com isso
I'm that cold with it, 23 below with it
Efeito bola de neve eu sugiro que você vá rolar com ele
Snow ball effect I suggest that ya'll roll with it
Está ficando maior cara, é um movimento
It's gettin' bigger man, it's a movement
Chama-se Presidente, eu vou te mostrar como fazer (assistir)
It's called the President I'm a show you how to do it (watch)
Você coloca sua gravata, pega sua braguilha
You put your tie on, get your fly on
Ela diz DJ ele toca minha música
She say DJ he play my song
Muito tempo vindo, mas eu tenho corrido
Long time comin', but I been runnin'
Mãos subterrâneas como Harriet Tubman
Hands underground like Harriet Tubman
Nunca fui thuggin 'vocês niggas buggin'
Never been thuggin' ya'll niggas buggin'
Há muitas mulheres bonitas neste clube
There's too many fine ass women in this club
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Assista a um negro abrir suas asas
Watch a nigga spread his wings
Como gravidade zero
Like zero gravity
Descontraído, tudo flui para mim naturalmente
Laid back everything flow to me naturally
(Ha ha) sim como aquela garota que você tentou fazer mac
(Ha ha) yep like that girl you tried to mac to
Eu apliquei minha força G e ela passou voando por você
I applied my G-force and she flew right past you
Não pensei que ela faria isso
Didn't think that she would do that
Agora você está me odiando no bar, perguntando: Quem é?
Now you hatin' on me at the bar, askin': Who that?
Estrela do rock meu cabelo fora de controle
Rock star my hair out of control
Você é apenas mais um cara de rapper jogando um rolo
You just another rapper dude playin' a roll
Eu sou eclético, excêntrico, brechó caro
I'm eclectic, eccentric, thrift store expensive
Você só quer mencionar que você não é tão extenso
You just want to mention you ain't this extensive
Limitado, seu mundo é tão grande
Limited, your world is this big
Você não saiu do seu quarteirão desde que era criança
You ain't left your block since you were a little kid
Você quer ver o mundo que sua garota quer viver
You wanna see the world your girl wanna live
Eu peguei a mão dela e a levei para o chão e nós tocamos
I grabbed her hand lead her to the floor and we gigged
Abra minhas asas como André Hicks
Spread my wings like André Hicks
Começando a jogar em ambas as costas como os knicks de LA
Gettin' play on both coasts like the LA knicks
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Assista a um negro abrir suas asas
Watch a nigga spread his wings
Parecendo voar como Delta, voar como Continental
Lookin' fly like Delta, fly like Continental
Conhecido por voar em uma mosca instrumental
Known to take flight on a fly instrumental
Voe super voe eu pulo sobre arranha-céus
Fly super fly I leap over skyscrapers
Escreva rimas de moscas em folhas de papel para moscas
Write fly rhymes on sheets of fly paper
Peter Pan voar você nunca viu um homem voar
Peter Pan fly you never seen a man fly
Pense pensamentos felizes enquanto você apenas voa, aguarde
Think happy thoughts while you just fly stand by
Eu voei ao redor do mundo, mas você não pode ser um cara mosca sem uma garota mosca
I flew all around the world but you can't be a fly dude with out a fly girl
Você realmente precisa intensificar seu jogo feminino
Ya'll really need to step ya'll female game up
Esqueça seus diamantes
Forget your diamonds
Meu Brazilin ela vale alguns milhões
My Brazilin she worth a few million
Beleza e cérebro podem deixá-la ter meus filhos
Beauty and brains might let her have my children
Andou no prédio tratado como um vilão
Walked in the buildin' treated like a villain
Porque minha coisa fofa de pele clara de Crenshaw os matou
'Cause my light skin cute thing from Crenshaw killed 'em
eu desliguei cara por favor
I shut it down man please
Você nunca viu uma garota asiática com D's naturais
You ain't never seen a Asian girl with natural D's
(Olha para ela)
(Look at her)
Veja meu Philippino, meu Pinay, meu mahal
See my Philippino, my Pinay, my mahal
Minha Manila na pista de dança tendo uma bola
My Manila on the dance floor havin' a ball
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Estou parecendo voar ooo estou prestes a abrir minhas asas
I'm lookin' fly ooo I'm 'bout to spread my wings
Assista a um negro abrir suas asas
Watch a nigga spread his wings
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Murs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: