Another Ghost

Outro Fantasma

Another Ghost

Em algum lugar entre onde, seu nascimento e sua morte colidem
Somewhere between where your birth and death collide
Enterrado sob todos os seus pensamentos mais sombrios
Buried beneath all the darkest thoughts inside
Despojado da última gota de seu orgulho
Stripped of the last ounce of your pride
Eu tentei te deixar orgulhoso
I tried to make you proud
(Uma vida inteira de arrependimento)
A lifetime of regret
(Mais outro para se ressentir)
Another to resent

Tem sido um longo caminho e eu, o andei sozinho
It's been a long road and I've walked it all alone
Nascido em um buraco do inferno nunca me importei com um lar
Born into a hellhole and I've never called it home
Rei sem um castelo, outro imbecil que perdeu o controle
King without a castle another asshole lost control
Propenso ao irracional, uma paixão desconhecida
Prone to the irrational, passion unknown

Eu tentei te deixar orgulhoso
I tried to make you proud
Mas eu estou cansado agora
But I am tired now
O peso e o desgaste
The weight and the wear
Um estado de degradação
The state of disrepair

Abraçando o amanhecer, ou enfrentando o anoitecer
Embracing the dawn or facing the fall
Viver ou morrer, ou correr em direção a tudo isso?
Living or dying or racing toward it all?
Você nunca me viu, não o meu verdadeiro eu
You've never seen me, not the real me
Eu sou apenas outro fantasma
I'm just another ghost
Perdido e sozinho imaginando onde tudo deu errado
Lost and alone wondering where it all went wrong