Bend (Joseph)

Bend (Joseph)

Bend (Joseph)

Eu não sou a minha árvore genealógica
I am not my family tree
Estes são folhas diferentes, você sabe
These are different leaves, you know
Há milhas e milhas entre
There are miles and miles between
Minhas raízes eo que eu estou tentando crescer
My roots and what I’m trying to grow

Eu não sou o escravo que vendeu
I am not the slave they sold
Nem sou realeza
Nor am I royalty
Já usei os dois, o melhor casaco
I’ve worn them both, the finest coat
E trapos que mal cobrem-me
And rags that barely cover me

Mas não há misericórdia no solo, a misericórdia ao sol
But there’s mercy in the soil, mercy in the sun
Aprender a perdoar, o que não pode ser desfeita
Learning to forgive, what cannot be undone
E o que era para dano não pode prejudicá-lo no final
And what was meant to harm can’t harm you in the end
Saiu em uma parte que eu achei que poderia quebrar
Stepped out on a limb I thought might break
Mas disse Love, ele só irá dobrar; Só vai dobrar.
But Love said, it will only bend; It will only bend.

Eu não sou os meus erros do passado
I am not my past mistakes
Rotulados por algum lugar e tempo
Labelled by some place and time
Nem sou de troféus
Nor am I trophy case
Tentando manter meu brilho
Trying to maintain my shine

Tenho sonhado mil sonhos
I have dreamed a thousand dreams
Assistiu a um grão na fome, crescer
Watched a grain in famine, grow
Eu não sou a minha árvore genealógica
I am not my family tree
Tenho ramos de minha própria
I have branches of my own

Mas não há misericórdia no solo, a misericórdia ao sol
But there’s mercy in the soil, mercy in the sun
Aprender a perdoar, o que não pode ser desfeita
Learning to forgive, what cannot be undone
E o que era para dano não pode prejudicá-lo no final
And what was meant to harm can’t harm you in the end
Saiu em uma parte que eu achei que poderia quebrar
Stepped out on a limb I thought might break
Mas disse Love, ele só irá dobrar; Só vai dobrar.
But Love said, it will only bend; It will only bend.

Oh, que o destino resignar-nos a
Oh, does fate resign us to
Encontrar abrigo para as nossas feridas
Find shelter for our wounds
Sob o telhado golpeado de sonhos desfeitos?
Beneath the battered roof of broken dreams?
Ah, mas eu vou escolher para ficar
Oh, but I will choose to stand
Na sombra da sua mão
In the shadow of Your hand
E ver o que cresce quando Grace tem a semente
And see what grows when Grace has sown the seed