No Quarto Das Meninas

No Quarto Das Meninas

No Quarto Das Meninas

No quarto das minhas meninasNo quarto das minhas meninas
Uma lambe feridas que a outra não temUma lambe feridas que a outra não tem
No quarto que dividem amores de mãeNo quarto que dividem amores de mãe
Tecem um pai de pacto, um pai de sangueTecem um pai de pacto, um pai de sangue

Una hermandad elegidaUna hermandad elegida
Y por eso en la vidaY por eso en la vida
Esa fratria aún es mas sentidaEsa fratria aún es mas sentida
Que la que el destino nos daQue la que el destino nos da
Las meninas son bellasLas meninas son bellas
Lo séLo sé

As meninas são tuas, meninas são duasAs meninas são tuas, meninas são duas
Inda que uma só te pertençaInda que uma só te pertença
Meninas herança dos laços de fitaMeninas herança dos laços de fita
Que a vida trança decorQue a vida trança decor

De coração ou barrigaDe coração ou barriga
Costuras o ligaCosturas o liga
Cabelos, medusaCabelos, medusa
Que el destino cruzaQue el destino cruza
Tatua pra sempreTatua pra sempre
Las llevo en mi almaLas llevo en mi alma
Meninas que dormemMeninas que dormem
Ya es tardeYa es tarde